diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/core.po | 46 |
1 files changed, 36 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po index 9ca82320bcc..aee3205f289 100644 --- a/l10n/fi_FI/core.po +++ b/l10n/fi_FI/core.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013 +# ioxo <vahakangas@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-28 06:40+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,6 +24,31 @@ msgstr "" msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi" +#: ajax/update.php:11 +msgid "Turned on maintenance mode" +msgstr "Siirrytty ylläpitotilaan" + +#: ajax/update.php:14 +msgid "Turned off maintenance mode" +msgstr "Ylläpitotila laitettu pois päältä" + +#: ajax/update.php:17 +msgid "Updated database" +msgstr "Tietokanta ajan tasalla" + +#: ajax/update.php:20 +msgid "Updating filecache, this may take really long..." +msgstr "Päivitetään tiedostojen välimuistia, tämä saattaa kestää todella kauan..." + +#: ajax/update.php:23 +msgid "Updated filecache" +msgstr "Tiedostojen välimuisti päivitetty" + +#: ajax/update.php:26 +#, php-format +msgid "... %d%% done ..." +msgstr "... %d%% valmis ..." + #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." msgstr "Luokan tyyppiä ei määritelty." @@ -194,23 +220,23 @@ msgstr "viime vuonna" msgid "years ago" msgstr "vuotta sitten" -#: js/oc-dialogs.js:117 +#: js/oc-dialogs.js:123 msgid "Choose" msgstr "Valitse" -#: js/oc-dialogs.js:137 js/oc-dialogs.js:196 +#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:210 msgid "Error loading file picker template" msgstr "" -#: js/oc-dialogs.js:160 +#: js/oc-dialogs.js:168 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: js/oc-dialogs.js:168 +#: js/oc-dialogs.js:178 msgid "No" msgstr "Ei" -#: js/oc-dialogs.js:181 +#: js/oc-dialogs.js:195 msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -313,7 +339,7 @@ msgstr "Jakaminen uudelleen ei ole salittu" #: js/share.js:317 msgid "Shared in {item} with {user}" -msgstr "" +msgstr "{item} on jaettu {user} kanssa" #: js/share.js:338 msgid "Unshare" @@ -377,7 +403,7 @@ msgstr "Päivitys onnistui. Selain ohjautuu nyt ownCloudiisi." #: lostpassword/controller.php:61 #, php-format msgid "%s password reset" -msgstr "" +msgstr "%s salasanan nollaus" #: lostpassword/templates/email.php:2 msgid "Use the following link to reset your password: {link}" |