summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/core.po')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/core.po32
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 0110a051c43..e2afacc780f 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-18 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-17 10:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -213,26 +213,30 @@ msgstr "viime vuonna"
msgid "years ago"
msgstr "vuotta sitten"
-#: js/oc-dialogs.js:117 js/oc-dialogs.js:247
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+#: js/oc-dialogs.js:117
+msgid "Choose"
+msgstr "Valitse"
-#: js/oc-dialogs.js:121 js/oc-dialogs.js:189 js/oc-dialogs.js:240
+#: js/oc-dialogs.js:121
msgid "Cancel"
msgstr "Peru"
-#: js/oc-dialogs.js:185
-msgid "Choose"
-msgstr "Valitse"
+#: js/oc-dialogs.js:138 js/oc-dialogs.js:195
+msgid "Error loading file picker template"
+msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:215
+#: js/oc-dialogs.js:161
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
-#: js/oc-dialogs.js:222
+#: js/oc-dialogs.js:168
msgid "No"
msgstr "Ei"
+#: js/oc-dialogs.js:181
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
msgid "The object type is not specified."
@@ -406,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
-msgstr ""
+msgstr "Pyyntö epäonnistui!<br>Olihan sähköpostiosoitteesi/käyttäjätunnuksesi oikein?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
@@ -564,7 +568,7 @@ msgstr "verkkopalvelut hallinnassasi"
#: templates/layout.user.php:36
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
-msgstr ""
+msgstr "%s on saatavilla. Lue lisätietoja, miten päivitys asennetaan."
#: templates/layout.user.php:61
msgid "Log out"