summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI/files_external.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/files_external.po')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files_external.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 9da2ca47ee7..54f2df01a0d 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <ari.takalo@iki.fi>, 2012.
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2012.
# <tehoratopato@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-02 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-11 17:55+0000\n"
+"Last-Translator: variaatiox <ari.takalo@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,19 +22,19 @@ msgstr ""
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23
msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Pääsy sallittu"
#: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86
msgid "Error configuring Dropbox storage"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe Dropbox levyn asetuksia tehtäessä"
#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "Salli pääsy"
#: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
msgid "Fill out all required fields"
-msgstr ""
+msgstr "Täytä kaikki vaaditut kentät"
#: js/dropbox.js:85
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78
msgid "Error configuring Google Drive storage"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe Google Drive levyn asetuksia tehtäessä"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"