diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/files_sharing.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/files_sharing.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po index ff415e01b40..72c6d41082a 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po +++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-18 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-18 06:20+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr "" #: ajax/external.php:20 msgid "Server to server sharing is not enabled on this server" -msgstr "" +msgstr "Palvelimelta-palvelimelle-jakaminen ei ole käytössä tällä palvelimella" #: ajax/external.php:50 msgid "Couldn't add remote share" -msgstr "" +msgstr "Etäjaon liittäminen epäonnistui" #: appinfo/app.php:46 js/app.js:34 msgid "Shared with you" @@ -52,15 +52,15 @@ msgstr "Et ole vielä jakanut yhtäkään tiedostoa linkin kautta." #: js/external.js:43 js/external.js:46 msgid "Add {name} from {owner}@{remote}" -msgstr "" +msgstr "Lisää {name} käyttäjältä {owner}@{remote}" #: js/public.js:200 msgid "No ownCloud installation found at {remote}" -msgstr "" +msgstr "ownCloud-asennusta ei löytynyt kohteesta {remote}" #: js/public.js:201 msgid "Invalid ownCloud url" -msgstr "" +msgstr "Virheellinen ownCloud-osoite" #: js/share.js:60 msgid "Shared by {owner}" @@ -116,15 +116,15 @@ msgstr "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin." #: templates/public.php:20 msgid "Save to ownCloud" -msgstr "" +msgstr "Tallenna ownCloudiin" #: templates/public.php:22 msgid "example.com/owncloud" -msgstr "" +msgstr "verkkotunnus.fi/owncloud" #: templates/public.php:23 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Tallenna" #: templates/public.php:28 msgid "Download" @@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "Suora linkki" #: templates/settings-admin.php:3 msgid "File Sharing" -msgstr "" +msgstr "Tiedostonjako" #: templates/settings-admin.php:7 msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server" -msgstr "" +msgstr "Salli muiden instanssien liittää tältä palvelimelta jaettuja julkisia linkkejä" #: templates/settings-admin.php:11 msgid "Allow users to mount public link shares" -msgstr "" +msgstr "Salli käyttäjien liittää julkisia linkkijakoja" |