diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/lib.po | 54 |
1 files changed, 33 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po index fcd9edec0e4..f6134419be0 100644 --- a/l10n/fi_FI/lib.po +++ b/l10n/fi_FI/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-26 06:20+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +49,23 @@ msgstr "Käyttäjät" msgid "Admin" msgstr "Ylläpitäjä" -#: app.php:837 +#: app.php:839 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "" +#: avatar.php:56 +msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet" +msgstr "" + +#: avatar.php:64 +msgid "Unknown filetype" +msgstr "" + +#: avatar.php:69 +msgid "Invalid image" +msgstr "" + #: defaults.php:35 msgid "web services under your control" msgstr "verkkopalvelut hallinnassasi" @@ -106,37 +118,37 @@ msgstr "Tyypin %s arkistot eivät ole tuettuja" msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "" -#: installer.php:123 +#: installer.php:125 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "Sovellus ei sisällä info.xml-tiedostoa" -#: installer.php:129 +#: installer.php:131 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "" -#: installer.php:138 +#: installer.php:140 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "" -#: installer.php:144 +#: installer.php:146 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "" -#: installer.php:150 +#: installer.php:152 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "" -#: installer.php:160 +#: installer.php:162 msgid "App directory already exists" msgstr "Sovelluskansio on jo olemassa" -#: installer.php:173 +#: installer.php:175 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Sovelluskansion luominen ei onnistu. Korjaa käyttöoikeudet. %s" @@ -265,51 +277,51 @@ msgstr "" msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>." -#: template/functions.php:80 +#: template/functions.php:96 msgid "seconds ago" msgstr "sekuntia sitten" -#: template/functions.php:81 +#: template/functions.php:97 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minuutti sitten" msgstr[1] "%n minuuttia sitten" -#: template/functions.php:82 +#: template/functions.php:98 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n tunti sitten" msgstr[1] "%n tuntia sitten" -#: template/functions.php:83 +#: template/functions.php:99 msgid "today" msgstr "tänään" -#: template/functions.php:84 +#: template/functions.php:100 msgid "yesterday" msgstr "eilen" -#: template/functions.php:85 +#: template/functions.php:101 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n päivä sitten" msgstr[1] "%n päivää sitten" -#: template/functions.php:86 +#: template/functions.php:102 msgid "last month" msgstr "viime kuussa" -#: template/functions.php:87 +#: template/functions.php:103 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n kuukausi sitten" msgstr[1] "%n kuukautta sitten" -#: template/functions.php:88 +#: template/functions.php:104 msgid "last year" msgstr "viime vuonna" -#: template/functions.php:89 +#: template/functions.php:105 msgid "years ago" msgstr "vuotta sitten" |