diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/lib.po | 142 |
1 files changed, 120 insertions, 22 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po index 68427d6e24a..5f02f3c05ff 100644 --- a/l10n/fi_FI/lib.po +++ b/l10n/fi_FI/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Käyttäjät" msgid "Admin" msgstr "Ylläpitäjä" -#: private/app.php:875 +#: private/app.php:880 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Kohteen \"%s\" päivitys epäonnistui." @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "ZIP-lataus on poistettu käytöstä." msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Tiedostot on ladattava yksittäin." -#: private/files.php:234 private/files.php:262 +#: private/files.php:234 private/files.php:261 msgid "Back to Files" msgstr "Takaisin tiedostoihin" @@ -148,15 +148,15 @@ msgstr "Sovelluskansion luominen ei onnistu. Korjaa käyttöoikeudet. %s" msgid "Application is not enabled" msgstr "Sovellusta ei ole otettu käyttöön" -#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88 +#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87 msgid "Authentication error" msgstr "Tunnistautumisvirhe" -#: private/json.php:52 +#: private/json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." msgstr "Valtuutus vanheni. Lataa sivu uudelleen." -#: private/json.php:75 +#: private/json.php:74 msgid "Unknown user" msgstr "Tuntematon käyttäjä" @@ -285,73 +285,171 @@ msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>." msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi" +#: private/share/share.php:490 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:496 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:505 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s" +" is a member of" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:526 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:533 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:596 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:603 +#, php-format +msgid "Share type %s is not valid for %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:740 +#, php-format +msgid "" +"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed " +"permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:801 +#, php-format +msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:895 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:902 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:908 +#, php-format +msgid "Sharing backend for %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1325 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1334 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1349 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1361 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " +"source" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1375 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" +msgstr "" + #: private/tags.php:193 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" msgstr "Luokkaa \"%s\" ei löytynyt" -#: private/template/functions.php:133 +#: private/template/functions.php:134 msgid "seconds ago" msgstr "sekuntia sitten" -#: private/template/functions.php:134 +#: private/template/functions.php:135 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minuutti sitten" msgstr[1] "%n minuuttia sitten" -#: private/template/functions.php:135 +#: private/template/functions.php:136 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n tunti sitten" msgstr[1] "%n tuntia sitten" -#: private/template/functions.php:136 +#: private/template/functions.php:137 msgid "today" msgstr "tänään" -#: private/template/functions.php:137 +#: private/template/functions.php:138 msgid "yesterday" msgstr "eilen" -#: private/template/functions.php:139 +#: private/template/functions.php:140 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n päivä sitten" msgstr[1] "%n päivää sitten" -#: private/template/functions.php:141 +#: private/template/functions.php:142 msgid "last month" msgstr "viime kuussa" -#: private/template/functions.php:142 +#: private/template/functions.php:143 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n kuukausi sitten" msgstr[1] "%n kuukautta sitten" -#: private/template/functions.php:144 +#: private/template/functions.php:145 msgid "last year" msgstr "viime vuonna" -#: private/template/functions.php:145 +#: private/template/functions.php:146 msgid "years ago" msgstr "vuotta sitten" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:232 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "Vain seuraavat merkit ovat sallittuja käyttäjätunnuksessa: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" ja \"_.@-\"" -#: private/user/manager.php:251 +#: private/user/manager.php:237 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Anna kelvollinen käyttäjätunnus" -#: private/user/manager.php:255 +#: private/user/manager.php:241 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Anna kelvollinen salasana" -#: private/user/manager.php:260 +#: private/user/manager.php:246 msgid "The username is already being used" msgstr "Käyttäjätunnus on jo käytössä" |