diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/lib.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po index 5cfa279fd9c..f60b76dd3e9 100644 --- a/l10n/fi_FI/lib.po +++ b/l10n/fi_FI/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-29 06:50+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s ei ole ryhmän % msgid "" "You need to provide a password to create a public link, only protected links" " are allowed" -msgstr "" +msgstr "Anna salasana luodaksesi julkisen linkin. Vain suojatut linkit ovat sallittuja" #: private/share/share.php:653 #, php-format @@ -509,14 +509,14 @@ msgstr "" #: private/util.php:455 #, php-format msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)" -msgstr "" +msgstr "Kansion \"data\" luominen ei onnistu (%s)" #: private/util.php:456 #, php-format msgid "" "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the " "webserver write access to the root directory</a>." -msgstr "" +msgstr "Tämä on yleensä korjattavissa <a href=\"%s\" target=\"_blank\">antamalla http-palvelimelle kirjoitusoikeuden juurihakemistoon</a>." #: private/util.php:472 #, php-format @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Maa-asetuksen %s asettaminen epäonnistui" msgid "" "Please install one of theses locales on your system and restart your " "webserver." -msgstr "" +msgstr "Asenna järjestelmään yksi näistä maa-asetuksista ja käynnistä http-palvelin uudelleen." #: private/util.php:479 msgid "Please ask your server administrator to install the module." @@ -613,18 +613,18 @@ msgstr "" #: private/util.php:704 #, php-format msgid "Data directory (%s) is readable by other users" -msgstr "" +msgstr "Datakansio (%s) on muiden käyttäjien luettavissa" #: private/util.php:725 #, php-format msgid "Data directory (%s) is invalid" -msgstr "" +msgstr "Datakansio (%s) on virheellinen" #: private/util.php:726 msgid "" "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its " "root." -msgstr "" +msgstr "Varmista, että datakansion juuressa on tiedosto \".ocdata\"." #: public/files/locknotacquiredexception.php:39 #, php-format |