summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/lib.po')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/lib.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 3f1ac5ee08d..84c5743c1a8 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-10 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-12 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-11 06:40+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Käyttäjät"
#: private/app.php:416
msgid "Admin"
-msgstr "Ylläpitäjä"
+msgstr "Ylläpito"
#: private/app.php:918
#, php-format
@@ -340,37 +340,37 @@ msgstr ""
#: private/share/share.php:1009
#, php-format
msgid "Sharing backend %s not found"
-msgstr ""
+msgstr "Jakamisen taustaosaa %s ei löytynyt"
#: private/share/share.php:1015
#, php-format
msgid "Sharing backend for %s not found"
-msgstr ""
+msgstr "Jakamisen taustaosaa kohteelle %s ei löytynyt"
-#: private/share/share.php:1431
+#: private/share/share.php:1432
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska käyttäjä %s on alkuperäinen jakaja"
-#: private/share/share.php:1440
+#: private/share/share.php:1441
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1456
+#: private/share/share.php:1457
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska jakaminen uudelleen ei ole sallittu"
-#: private/share/share.php:1468
+#: private/share/share.php:1469
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
"source"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1482
+#: private/share/share.php:1483
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"