diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/media.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/media.po | 41 |
1 files changed, 23 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/media.po b/l10n/fi_FI/media.po index 1ef1da9b456..86efa19e5d3 100644 --- a/l10n/fi_FI/media.po +++ b/l10n/fi_FI/media.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Jesse Jaara <jesse.jaara@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-09 12:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:19+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:15+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,46 +18,50 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: appinfo/app.php:32 templates/player.php:9 +#: appinfo/app.php:32 templates/player.php:8 msgid "Music" +msgstr "Musiikki" + +#: js/music.js:18 +msgid "Add album to playlist" msgstr "" -#: templates/music.php:3 templates/player.php:13 +#: templates/music.php:3 templates/player.php:12 msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "Toista" -#: templates/music.php:4 templates/music.php:26 templates/player.php:14 +#: templates/music.php:4 templates/music.php:26 templates/player.php:13 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Tauko" #: templates/music.php:5 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Edellinen" -#: templates/music.php:6 templates/player.php:15 +#: templates/music.php:6 templates/player.php:14 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Seuraava" #: templates/music.php:7 msgid "Mute" -msgstr "" +msgstr "Mykistä" #: templates/music.php:8 msgid "Unmute" -msgstr "" +msgstr "Palauta äänet" #: templates/music.php:25 msgid "Rescan Collection" -msgstr "" +msgstr "Etsi uusia kappaleita" #: templates/music.php:37 msgid "Artist" -msgstr "" +msgstr "Esittäjä" #: templates/music.php:38 msgid "Album" -msgstr "" +msgstr "Albumi" #: templates/music.php:39 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Nimi" |