diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI/settings.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po index b45f1ed63e0..f3610fa859f 100644 --- a/l10n/fi_FI/settings.po +++ b/l10n/fi_FI/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-20 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-19 12:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-23 12:07+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Olet käyttänyt" #: templates/personal.php:8 msgid "of the available" -msgstr "käytettävissäsi on yhteensä" +msgstr ", käytettävissäsi on yhteensä" #: templates/personal.php:12 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Sähköpostiosoitteesi" #: templates/personal.php:32 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" -msgstr "Kirjoita sähköpostiosoitteesi alle, jotta unohdettu salasana voidaan palauttaa" +msgstr "Anna sähköpostiosoitteesi, jotta unohdettu salasana on mahdollista palauttaa" #: templates/personal.php:38 templates/personal.php:39 msgid "Language" |