8 files changed, 59 insertions, 63 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 61bc0ed86bf..2681c626511 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-06 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,8 +226,8 @@ msgstr ""
 #: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
 #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618
-#: js/share.js:630
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:620
+#: js/share.js:632
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Jaettu"
 msgid "Share"
 msgstr "Jaa"
 
-#: js/share.js:125 js/share.js:658
+#: js/share.js:125 js/share.js:660
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Virhe jaettaessa"
 
@@ -283,87 +283,87 @@ msgstr "Suojaa salasanalla"
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: js/share.js:186
+#: js/share.js:187
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr ""
 
-#: js/share.js:189
+#: js/share.js:191
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Lähetä linkki sähköpostitse"
 
-#: js/share.js:190
+#: js/share.js:192
 msgid "Send"
 msgstr "Lähetä"
 
-#: js/share.js:195
+#: js/share.js:197
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Aseta päättymispäivä"
 
-#: js/share.js:196
+#: js/share.js:198
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Päättymispäivä"
 
-#: js/share.js:228
+#: js/share.js:230
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Jaa sähköpostilla:"
 
-#: js/share.js:230
+#: js/share.js:232
 msgid "No people found"
 msgstr "Henkilöitä ei löytynyt"
 
-#: js/share.js:268
+#: js/share.js:270
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Jakaminen uudelleen ei ole salittu"
 
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:306
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr ""
 
-#: js/share.js:325
+#: js/share.js:327
 msgid "Unshare"
 msgstr "Peru jakaminen"
 
-#: js/share.js:337
+#: js/share.js:339
 msgid "can edit"
 msgstr "voi muokata"
 
-#: js/share.js:339
+#: js/share.js:341
 msgid "access control"
 msgstr "Pääsyn hallinta"
 
-#: js/share.js:342
+#: js/share.js:344
 msgid "create"
 msgstr "luo"
 
-#: js/share.js:345
+#: js/share.js:347
 msgid "update"
 msgstr "päivitä"
 
-#: js/share.js:348
+#: js/share.js:350
 msgid "delete"
 msgstr "poista"
 
-#: js/share.js:351
+#: js/share.js:353
 msgid "share"
 msgstr "jaa"
 
-#: js/share.js:385 js/share.js:605
+#: js/share.js:387 js/share.js:607
 msgid "Password protected"
 msgstr "Salasanasuojattu"
 
-#: js/share.js:618
+#: js/share.js:620
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Virhe purettaessa eräpäivää"
 
-#: js/share.js:630
+#: js/share.js:632
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Virhe päättymispäivää asettaessa"
 
-#: js/share.js:645
+#: js/share.js:647
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Lähetetään..."
 
-#: js/share.js:656
+#: js/share.js:658
 msgid "Email sent"
 msgstr "Sähköposti lähetetty"
 
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Pääsy estetty"
 msgid "Cloud not found"
 msgstr "Pilveä ei löydy"
 
-#: templates/altmail.php:2
+#: templates/altmail.php:4
 #, php-format
 msgid ""
 "Hey there,\n"
@@ -477,10 +477,6 @@ msgid ""
 "Cheers!"
 msgstr "Hei!\n\n%s jakoi kohteen %s kanssasi.\nKatso se tästä: %s\n\nNäkemiin!"
 
-#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24
-msgid "web services under your control"
-msgstr "verkkopalvelut hallinnassasi"
-
 #: templates/edit_categories_dialog.php:4
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Muokkaa luokkia"
@@ -612,7 +608,7 @@ msgstr "Kirjaudu sisään"
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Vaihtoehtoiset kirjautumiset"
 
-#: templates/mail.php:15
+#: templates/mail.php:16
 #, php-format
 msgid ""
 "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index c6016a80ecf..1ec8619fc47 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:24+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,54 +27,54 @@ msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut - Tiedosto samalla nimellä on jo olemas
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Kohteen %s siirto ei onnistunut"
 
-#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
+#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:36 ajax/upload.php:48
 msgid "Unable to set upload directory."
 msgstr ""
 
-#: ajax/upload.php:23
+#: ajax/upload.php:22
 msgid "Invalid Token"
 msgstr ""
 
-#: ajax/upload.php:55
+#: ajax/upload.php:62
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Tiedostoa ei lähetetty. Tuntematon virhe"
 
-#: ajax/upload.php:62
+#: ajax/upload.php:69
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
 msgstr "Ei virheitä, tiedosto lähetettiin onnistuneesti"
 
-#: ajax/upload.php:63
+#: ajax/upload.php:70
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
 msgstr "Lähetetyn tiedoston koko ylittää php.ini-tiedoston upload_max_filesize-säännön:"
 
-#: ajax/upload.php:65
+#: ajax/upload.php:72
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
 msgstr "Ladattavan tiedoston maksimikoko ylittää MAX_FILE_SIZE dirketiivin, joka on määritelty HTML-lomakkeessa"
 
-#: ajax/upload.php:66
+#: ajax/upload.php:73
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "Tiedoston lähetys onnistui vain osittain"
 
-#: ajax/upload.php:67
+#: ajax/upload.php:74
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Yhtäkään tiedostoa ei lähetetty"
 
-#: ajax/upload.php:68
+#: ajax/upload.php:75
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Tilapäiskansio puuttuu"
 
-#: ajax/upload.php:69
+#: ajax/upload.php:76
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Levylle kirjoitus epäonnistui"
 
-#: ajax/upload.php:87
+#: ajax/upload.php:94
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Tallennustilaa ei ole riittävästi käytettävissä"
 
-#: ajax/upload.php:119
+#: ajax/upload.php:126
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Virheellinen kansio."
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 88c4c2a181c..b99169560c0 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index 97f099a1d3a..c20aae6bb21 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,18 +39,18 @@ msgstr "%s jakoi kansion %s kanssasi"
 msgid "%s shared the file %s with you"
 msgstr "%s jakoi tiedoston %s kanssasi"
 
-#: templates/public.php:28 templates/public.php:86
+#: templates/public.php:28 templates/public.php:90
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: templates/public.php:44
+#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
 msgid "Upload"
 msgstr "Lähetä"
 
-#: templates/public.php:54
+#: templates/public.php:58
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Peru lähetys"
 
-#: templates/public.php:83
+#: templates/public.php:87
 msgid "No preview available for"
 msgstr "Ei esikatselua kohteelle"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
index e61bb457916..0cdbadd56b8 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index 90c1cccb43b..86c918dd802 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-06 00:03+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Ylläpitäjä"
 
 #: defaults.php:33
 msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "verkkopalvelut hallinnassasi"
 
 #: files.php:210
 msgid "ZIP download is turned off."
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 8ff86a7e78c..bffc977b0d6 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:24+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
index 68f73adf614..7a4d147d667 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"