5 files changed, 119 insertions, 112 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index 34672cc2cb0..734dc893ad9 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:30+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -166,55 +166,55 @@ msgstr "Joulukuu"
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: js/js.js:759
+#: js/js.js:760
 msgid "seconds ago"
 msgstr "sekuntia sitten"
 
-#: js/js.js:760
+#: js/js.js:761
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "1 minuutti sitten"
 
-#: js/js.js:761
+#: js/js.js:762
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr "{minutes} minuuttia sitten"
 
-#: js/js.js:762
+#: js/js.js:763
 msgid "1 hour ago"
 msgstr "1 tunti sitten"
 
-#: js/js.js:763
+#: js/js.js:764
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr "{hours} tuntia sitten"
 
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:765
 msgid "today"
 msgstr "tänään"
 
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:766
 msgid "yesterday"
 msgstr "eilen"
 
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:767
 msgid "{days} days ago"
 msgstr "{days} päivää sitten"
 
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:768
 msgid "last month"
 msgstr "viime kuussa"
 
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:769
 msgid "{months} months ago"
 msgstr "{months} kuukautta sitten"
 
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:770
 msgid "months ago"
 msgstr "kuukautta sitten"
 
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:771
 msgid "last year"
 msgstr "viime vuonna"
 
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:772
 msgid "years ago"
 msgstr "vuotta sitten"
 
@@ -569,14 +569,18 @@ msgstr "Vaihda salasanasi suojataksesi tilisi uudelleen."
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Unohditko salasanasi?"
 
-#: templates/login.php:39
+#: templates/login.php:41
 msgid "remember"
 msgstr "muista"
 
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:43
 msgid "Log in"
 msgstr "Kirjaudu sisään"
 
+#: templates/login.php:49
+msgid "Alternative Logins"
+msgstr ""
+
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
 msgstr "edellinen"
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po
index 3e3ea718bb0..13f67673e04 100644
--- a/l10n/fi_FI/files.po
+++ b/l10n/fi_FI/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,46 +22,46 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/upload.php:17
+#: ajax/upload.php:19
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Tiedostoa ei lähetetty. Tuntematon virhe"
 
-#: ajax/upload.php:24
+#: ajax/upload.php:26
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
 msgstr "Ei virheitä, tiedosto lähetettiin onnistuneesti"
 
-#: ajax/upload.php:25
+#: ajax/upload.php:27
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
 msgstr ""
 
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:29
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
 msgstr "Lähetetty tiedosto ylittää HTML-lomakkeessa määritetyn MAX_FILE_SIZE-arvon ylärajan"
 
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:31
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "Tiedoston lähetys onnistui vain osittain"
 
-#: ajax/upload.php:30
+#: ajax/upload.php:32
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Yhtäkään tiedostoa ei lähetetty"
 
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:33
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Väliaikaiskansiota ei ole olemassa"
 
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:34
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Levylle kirjoitus epäonnistui"
 
-#: ajax/upload.php:51
+#: ajax/upload.php:52
 msgid "Not enough space available"
 msgstr "Tilaa ei ole riittävästi"
 
-#: ajax/upload.php:82
+#: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Virheellinen kansio."
 
@@ -73,11 +73,15 @@ msgstr "Tiedostot"
 msgid "Unshare"
 msgstr "Peru jakaminen"
 
-#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:119
+msgid "Delete permanently"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
-#: js/fileactions.js:185
+#: js/fileactions.js:187
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä uudelleen"
 
@@ -182,31 +186,31 @@ msgstr "Verkko-osoite ei voi olla tyhjä"
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:949 templates/index.php:67
+#: js/files.js:953 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/files.js:950 templates/index.php:78
+#: js/files.js:954 templates/index.php:78
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: js/files.js:951 templates/index.php:80
+#: js/files.js:955 templates/index.php:80
 msgid "Modified"
 msgstr "Muutettu"
 
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:974
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 kansio"
 
-#: js/files.js:972
+#: js/files.js:976
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} kansiota"
 
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:984
 msgid "1 file"
 msgstr "1 tiedosto"
 
-#: js/files.js:982
+#: js/files.js:986
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} tiedostoa"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/files_encryption.po b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
index 69b524af11c..d8095a939b7 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_encryption.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 13:59+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-06 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:05+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,44 +40,22 @@ msgstr "Tarkista salasanasi ja yritä uudelleen."
 msgid "Could not change your file encryption password to your login password"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-personal.php:3 templates/settings.php:5
-msgid "Choose encryption mode:"
-msgstr "Choose encryption mode:"
+#: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
+msgid "Encryption"
+msgstr "Salaus"
 
-#: templates/settings-personal.php:20 templates/settings.php:24
-msgid ""
-"Client side encryption (most secure but makes it impossible to access your "
-"data from the web interface)"
+#: templates/settings-personal.php:7
+msgid "File encryption is enabled."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-personal.php:30 templates/settings.php:36
-msgid ""
-"Server side encryption (allows you to access your files from the web "
-"interface and the desktop client)"
+#: templates/settings-personal.php:11
+msgid "The following file types will not be encrypted:"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings-personal.php:41 templates/settings.php:60
-msgid "None (no encryption at all)"
-msgstr "Ei mitään (ei lainkaan salausta)"
-
-#: templates/settings.php:10
-msgid ""
-"Important: Once you selected an encryption mode there is no way to change it"
-" back"
-msgstr "Tärkeä huomautus: Kun olet valinnut salaustatavan, sitä ei ole mahdollista vaihtaa"
-
-#: templates/settings.php:48
-msgid "User specific (let the user decide)"
+#: templates/settings.php:7
+msgid "Exclude the following file types from encryption:"
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:65
-msgid "Encryption"
-msgstr "Salaus"
-
-#: templates/settings.php:67
-msgid "Exclude the following file types from encryption"
-msgstr "Jätä seuraavat tiedostotyypit salaamatta"
-
-#: templates/settings.php:71
+#: templates/settings.php:12
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
index 3543c5b1193..862e93f1b77 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:09+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,31 +18,35 @@ msgstr ""
 "Language: fi_FI\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:69
+#: js/trash.js:7 js/trash.js:94
 msgid "perform restore operation"
 msgstr "suorita palautustoiminto"
 
-#: js/trash.js:100 templates/index.php:17
+#: js/trash.js:33
+msgid "delete file permanently"
+msgstr ""
+
+#: js/trash.js:125 templates/index.php:17
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: js/trash.js:101 templates/index.php:27
+#: js/trash.js:126 templates/index.php:27
 msgid "Deleted"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: js/trash.js:110
+#: js/trash.js:135
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 kansio"
 
-#: js/trash.js:112
+#: js/trash.js:137
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} kansiota"
 
-#: js/trash.js:120
+#: js/trash.js:145
 msgid "1 file"
 msgstr "1 tiedosto"
 
-#: js/trash.js:122
+#: js/trash.js:147
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} tiedostoa"
 
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index eb214d66683..f31845d910b 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,6 +24,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "Ei pystytä lataamaan listaa sovellusvarastosta (App Store)"
 
+#: ajax/changedisplayname.php:19 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15
+#: ajax/togglegroups.php:18
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Todennusvirhe"
+
+#: ajax/changedisplayname.php:28
+msgid "Unable to change display name"
+msgstr ""
+
 #: ajax/creategroup.php:10
 msgid "Group already exists"
 msgstr "Ryhmä on jo olemassa"
@@ -48,10 +57,6 @@ msgstr "Virheellinen sähköposti"
 msgid "Unable to delete group"
 msgstr "Ryhmän poisto epäonnistui"
 
-#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:18
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Todennusvirhe"
-
 #: ajax/removeuser.php:24
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Käyttäjän poisto epäonnistui"
@@ -114,7 +119,7 @@ msgstr "Virhe"
 msgid "Updated"
 msgstr "Päivitetty"
 
-#: js/personal.js:69
+#: js/personal.js:96
 msgid "Saving..."
 msgstr "Tallennetaan..."
 
@@ -191,67 +196,83 @@ msgstr "Lataa Android-sovellus"
 msgid "Download iOS Client"
 msgstr "Lataa iOS-sovellus"
 
-#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:81
+#: templates/personal.php:23 templates/users.php:23 templates/users.php:81
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: templates/personal.php:22
+#: templates/personal.php:24
 msgid "Your password was changed"
 msgstr "Salasanasi vaihdettiin"
 
-#: templates/personal.php:23
+#: templates/personal.php:25
 msgid "Unable to change your password"
 msgstr "Salasanaasi ei voitu vaihtaa"
 
-#: templates/personal.php:24
+#: templates/personal.php:26
 msgid "Current password"
 msgstr "Nykyinen salasana"
 
-#: templates/personal.php:25
+#: templates/personal.php:27
 msgid "New password"
 msgstr "Uusi salasana"
 
-#: templates/personal.php:26
+#: templates/personal.php:28
 msgid "show"
 msgstr "näytä"
 
-#: templates/personal.php:27
+#: templates/personal.php:29
 msgid "Change password"
 msgstr "Vaihda salasana"
 
-#: templates/personal.php:33
+#: templates/personal.php:41 templates/users.php:80
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näyttönimi"
+
+#: templates/personal.php:42
+msgid "Your display name was changed"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:43
+msgid "Unable to change your display name"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:46
+msgid "Change display name"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:55
 msgid "Email"
 msgstr "Sähköposti"
 
-#: templates/personal.php:34
+#: templates/personal.php:56
 msgid "Your email address"
 msgstr "Sähköpostiosoitteesi"
 
-#: templates/personal.php:35
+#: templates/personal.php:57
 msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
 msgstr "Anna sähköpostiosoitteesi, jotta unohdettu salasana on mahdollista palauttaa"
 
-#: templates/personal.php:41 templates/personal.php:42
+#: templates/personal.php:63 templates/personal.php:64
 msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
 
-#: templates/personal.php:47
+#: templates/personal.php:69
 msgid "Help translate"
 msgstr "Auta kääntämisessä"
 
-#: templates/personal.php:52
+#: templates/personal.php:74
 msgid "WebDAV"
 msgstr "WebDAV"
 
-#: templates/personal.php:54
+#: templates/personal.php:76
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr "Käytä tätä osoitetta yhdistäessäsi ownCloudiisi tiedostonhallintaa käyttäen"
 
-#: templates/personal.php:63
+#: templates/personal.php:85
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
-#: templates/personal.php:65
+#: templates/personal.php:87
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -285,10 +306,6 @@ msgstr "Rajoittamaton"
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: templates/users.php:80
-msgid "Display Name"
-msgstr "Näyttönimi"
-
 #: templates/users.php:84 templates/users.php:121
 msgid "Group Admin"
 msgstr "Ryhmän ylläpitäjä"