summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI')
-rw-r--r--l10n/fi_FI/core.po4
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files_external.po42
-rw-r--r--l10n/fi_FI/files_sharing.po10
-rw-r--r--l10n/fi_FI/settings.po16
-rw-r--r--l10n/fi_FI/user_ldap.po4
5 files changed, 34 insertions, 42 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/core.po b/l10n/fi_FI/core.po
index ae12946c20e..54ff1e1784e 100644
--- a/l10n/fi_FI/core.po
+++ b/l10n/fi_FI/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po
index 475f6d36c3a..2a54437901a 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_external.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:03+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Avain"
msgid "Secret"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:55 appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:55 appinfo/app.php:64 appinfo/app.php:112
msgid "Bucket"
msgstr ""
@@ -85,16 +85,16 @@ msgid "Secret Key"
msgstr ""
#: appinfo/app.php:65
-msgid "Hostname (optional)"
-msgstr "Verkkonimi (valinnainen)"
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
#: appinfo/app.php:66
-msgid "Port (optional)"
-msgstr "Portti (valinnainen)"
+msgid "Port"
+msgstr ""
#: appinfo/app.php:67
-msgid "Region (optional)"
-msgstr "Alue (valinnainen)"
+msgid "Region"
+msgstr ""
#: appinfo/app.php:68
msgid "Enable SSL"
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr ""
msgid "Host"
msgstr "Isäntä"
-#: appinfo/app.php:89 appinfo/app.php:130 appinfo/app.php:152
-#: appinfo/app.php:163 appinfo/app.php:174
+#: appinfo/app.php:89 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:152 appinfo/app.php:163 appinfo/app.php:174
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjätunnus"
@@ -148,14 +148,6 @@ msgstr ""
msgid "OpenStack Object Storage"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:111
-msgid "Username (required)"
-msgstr "Käyttäjätunnus (vaaditaan)"
-
-#: appinfo/app.php:112
-msgid "Bucket (required)"
-msgstr ""
-
#: appinfo/app.php:113
msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
@@ -181,8 +173,8 @@ msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
#: appinfo/app.php:119
-msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
-msgstr "HTTP-pyyntöjen aikakatkaisu sekunneissa (valinnainen)"
+msgid "Timeout of HTTP requests in seconds"
+msgstr ""
#: appinfo/app.php:132 appinfo/app.php:142
msgid "Share"
@@ -232,15 +224,15 @@ msgstr "Henkilökohtainen"
msgid "System"
msgstr "Järjestelmä"
-#: js/settings.js:196
+#: js/settings.js:208
msgid "All users. Type to select user or group."
msgstr "Kaikki käyttäjät. Kirjoita valitaksesi käyttäjän tai ryhmän."
-#: js/settings.js:279
+#: js/settings.js:291
msgid "(group)"
msgstr "(ryhmä)"
-#: js/settings.js:445 js/settings.js:452
+#: js/settings.js:467 js/settings.js:474
msgid "Saved"
msgstr "Tallennettu"
diff --git a/l10n/fi_FI/files_sharing.po b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
index c8ce3b61c17..ba1444c99f5 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_sharing.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 09:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:23+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,15 +30,15 @@ msgstr "Virheellinen tai ei-luotettu SSL-varmenne"
msgid "Couldn't add remote share"
msgstr "Etäjaon liittäminen epäonnistui"
-#: appinfo/app.php:33 js/app.js:34
+#: appinfo/app.php:36 js/app.js:34
msgid "Shared with you"
msgstr "Jaettu kanssasi"
-#: appinfo/app.php:45 js/app.js:53
+#: appinfo/app.php:48 js/app.js:53
msgid "Shared with others"
msgstr "Jaettu muiden kanssa"
-#: appinfo/app.php:54 js/app.js:72
+#: appinfo/app.php:57 js/app.js:72
msgid "Shared by link"
msgstr "Jaettu linkin kautta"
diff --git a/l10n/fi_FI/settings.po b/l10n/fi_FI/settings.po
index 9018770b45f..95ab250f4ad 100644
--- a/l10n/fi_FI/settings.po
+++ b/l10n/fi_FI/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:23+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "Salasanan vaihto ei onnistunut"
#: js/admin.js:45
msgid "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?"
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko varmasti liittää kohteen \"{domain}\" luotetuksi toimialueeksi?"
#: js/admin.js:46
msgid "Add trusted domain"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää luotettu toimialue"
#: js/admin.js:146
msgid "Sending..."
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Tällä palvelimella ei ole toimivaa internetyhteyttä. Sen seurauksena
#: templates/admin.php:203
msgid "URL generation in notification emails"
-msgstr ""
+msgstr "Verkko-osoitteiden luominen sähköposti-ilmoituksissa"
#: templates/admin.php:206
#, php-format
@@ -939,11 +939,11 @@ msgstr "Poista salausavaimet"
#: templates/users/main.php:34
msgid "Show storage location"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä tallennustilan sijainti"
#: templates/users/main.php:38
msgid "Show last log in"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä viimeisin sisäänkirjautuminen"
#: templates/users/part.createuser.php:4
msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/fi_FI/user_ldap.po b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
index 1458fc79967..de00dc05463 100644
--- a/l10n/fi_FI/user_ldap.po
+++ b/l10n/fi_FI/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-30 05:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-31 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:23+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"