diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/core.po | 75 |
1 files changed, 58 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po index 7ba9214216e..011e6dbd15a 100644 --- a/l10n/fr/core.po +++ b/l10n/fr/core.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>, 2013 # Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013 # msoko <sokolovitch@yahoo.com>, 2013 +# ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>, 2013 # plachance <patlachance@gmail.com>, 2013 # red0ne <red-0ne@smarty-concept.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,15 +98,15 @@ msgstr "Erreur lors de la suppression de %s des favoris." #: avatar/controller.php:62 msgid "No image or file provided" -msgstr "" +msgstr "Aucune image ou fichier fourni" #: avatar/controller.php:81 msgid "Unknown filetype" -msgstr "" +msgstr "Type de fichier inconnu" #: avatar/controller.php:85 msgid "Invalid image" -msgstr "" +msgstr "Image invalide" #: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142 msgid "No temporary profile picture available, try again" @@ -195,55 +196,55 @@ msgstr "décembre" msgid "Settings" msgstr "Paramètres" -#: js/js.js:853 +#: js/js.js:866 msgid "seconds ago" msgstr "il y a quelques secondes" -#: js/js.js:854 +#: js/js.js:867 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "il y a %n minute" msgstr[1] "il y a %n minutes" -#: js/js.js:855 +#: js/js.js:868 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "Il y a %n heure" msgstr[1] "Il y a %n heures" -#: js/js.js:856 +#: js/js.js:869 msgid "today" msgstr "aujourd'hui" -#: js/js.js:857 +#: js/js.js:870 msgid "yesterday" msgstr "hier" -#: js/js.js:858 +#: js/js.js:871 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "il y a %n jour" msgstr[1] "il y a %n jours" -#: js/js.js:859 +#: js/js.js:872 msgid "last month" msgstr "le mois dernier" -#: js/js.js:860 +#: js/js.js:873 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "Il y a %n mois" msgstr[1] "Il y a %n mois" -#: js/js.js:861 +#: js/js.js:874 msgid "months ago" msgstr "il y a plusieurs mois" -#: js/js.js:862 +#: js/js.js:875 msgid "last year" msgstr "l'année dernière" -#: js/js.js:863 +#: js/js.js:876 msgid "years ago" msgstr "il y a plusieurs années" @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "Choisir" #: js/oc-dialogs.js:146 msgid "Error loading file picker template: {error}" -msgstr "" +msgstr "Erreur de chargement du modèle de sélectionneur de fichiers : {error}" #: js/oc-dialogs.js:172 msgid "Yes" @@ -269,6 +270,46 @@ msgstr "Ok" #: js/oc-dialogs.js:219 msgid "Error loading message template: {error}" +msgstr "Erreur de chargement du modèle de message : {error}" + +#: js/oc-dialogs.js:347 +msgid "{count} file conflict" +msgid_plural "{count} file conflicts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: js/oc-dialogs.js:361 +msgid "One file conflict" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:367 +msgid "Which files do you want to keep?" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:368 +msgid "" +"If you select both versions, the copied file will have a number added to its" +" name." +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:376 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:386 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:433 js/oc-dialogs.js:446 +msgid "(all selected)" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449 +msgid "({count} selected)" +msgstr "" + +#: js/oc-dialogs.js:457 +msgid "Error loading file exists template" msgstr "" #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 |