summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fr/core.po')
-rw-r--r--l10n/fr/core.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po
index d1ebdd29888..40e9c70c9ee 100644
--- a/l10n/fr/core.po
+++ b/l10n/fr/core.po
@@ -7,10 +7,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-09 12:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:31+0000\n"
-"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-13 19:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-11 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Borjan Tchakaloff <borjan@tchaka.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23
msgid "Application name not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'application non fourni."
#: ajax/vcategories/add.php:29
msgid "No category to add?"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de catégorie à ajouter ?"
#: ajax/vcategories/add.php:36
msgid "This category already exists: "
-msgstr ""
+msgstr "Cette catégorie existe déjà : "
#: lostpassword/index.php:26
msgid "Owncloud password reset"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Réinitialisation de votre mot de passe Owncloud"
#: lostpassword/index.php:27
msgid "ownCloud password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialisation de votre mot de passe Owncloud"
#: lostpassword/templates/email.php:1
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Aide"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Accès interdit"
#: templates/404.php:12
msgid "Cloud not found"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr "Introuvable"
#: templates/edit_categories_dialog.php:4
msgid "Edit categories"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier les catégories"
#: templates/edit_categories_dialog.php:14
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter"
#: templates/installation.php:23
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Serveur de la base de données"
msgid "Finish setup"
msgstr "Terminer l'installation"
-#: templates/layout.guest.php:37
+#: templates/layout.guest.php:36
msgid "web services under your control"
msgstr "services web sous votre contrôle"