diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/files.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po index 245c7abab6b..aca28388062 100644 --- a/l10n/fr/files.po +++ b/l10n/fr/files.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-03 07:42-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-03 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,24 +161,24 @@ msgstr "annuler" #: js/filelist.js:424 js/filelist.js:490 js/files.js:581 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%n dossier" +msgstr[1] "%n dossiers" #: js/filelist.js:425 js/filelist.js:491 js/files.js:587 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%n fichier" +msgstr[1] "%n fichiers" #: js/filelist.js:432 msgid "{dirs} and {files}" -msgstr "" +msgstr "{dir} et {files}" #: js/filelist.js:563 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Téléversement de %n fichier" +msgstr[1] "Téléversement de %n fichiers" #: js/filelist.js:628 msgid "files uploading" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Votre espace de stockage est presque plein ({usedSpacePercent}%)" msgid "" "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " "your personal settings to decrypt your files." -msgstr "" +msgstr "Le chiffrement était désactivé mais vos fichiers sont toujours chiffrés. Veuillez vous rendre sur vos Paramètres personnels pour déchiffrer vos fichiers." #: js/files.js:245 msgid "" |