diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/files.po | 71 |
1 files changed, 34 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po index 58459bcd524..ca8bbd350fc 100644 --- a/l10n/fr/files.po +++ b/l10n/fr/files.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-25 01:02+0000\n" -"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-01 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-30 23:02+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,40 +32,41 @@ msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Aucune erreur, le fichier a été téléversé avec succès" #: ajax/upload.php:21 -msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" -msgstr "Le fichier téléversé excède la valeur de upload_max_filesize spécifiée dans php.ini" +msgid "" +"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " +msgstr "" -#: ajax/upload.php:22 +#: ajax/upload.php:23 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "Le fichier téléversé excède la valeur de MAX_FILE_SIZE spécifiée dans le formulaire HTML" -#: ajax/upload.php:23 +#: ajax/upload.php:25 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "Le fichier n'a été que partiellement téléversé" -#: ajax/upload.php:24 +#: ajax/upload.php:26 msgid "No file was uploaded" msgstr "Aucun fichier n'a été téléversé" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:27 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Il manque un répertoire temporaire" -#: ajax/upload.php:26 +#: ajax/upload.php:28 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Erreur d'écriture sur le disque" -#: appinfo/app.php:6 +#: appinfo/app.php:10 msgid "Files" msgstr "Fichiers" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:64 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:83 templates/index.php:84 msgid "Unshare" msgstr "Ne plus partager" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:66 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:89 templates/index.php:90 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -164,15 +165,15 @@ msgstr "{count} fichiers indexés" msgid "error while scanning" msgstr "erreur lors de l'indexation" -#: js/files.js:785 templates/index.php:50 +#: js/files.js:785 templates/index.php:65 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: js/files.js:786 templates/index.php:58 +#: js/files.js:786 templates/index.php:76 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: js/files.js:787 templates/index.php:60 +#: js/files.js:787 templates/index.php:78 msgid "Modified" msgstr "Modifié" @@ -200,27 +201,27 @@ msgstr "Gestion des fichiers" msgid "Maximum upload size" msgstr "Taille max. d'envoi" -#: templates/admin.php:7 +#: templates/admin.php:9 msgid "max. possible: " msgstr "Max. possible :" -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:12 msgid "Needed for multi-file and folder downloads." msgstr "Nécessaire pour le téléchargement de plusieurs fichiers et de dossiers." -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:14 msgid "Enable ZIP-download" msgstr "Activer le téléchargement ZIP" -#: templates/admin.php:11 +#: templates/admin.php:17 msgid "0 is unlimited" msgstr "0 est illimité" -#: templates/admin.php:12 +#: templates/admin.php:19 msgid "Maximum input size for ZIP files" msgstr "Taille maximale pour les fichiers ZIP" -#: templates/admin.php:15 +#: templates/admin.php:23 msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" @@ -228,52 +229,48 @@ msgstr "Sauvegarder" msgid "New" msgstr "Nouveau" -#: templates/index.php:9 +#: templates/index.php:10 msgid "Text file" msgstr "Fichier texte" -#: templates/index.php:10 +#: templates/index.php:12 msgid "Folder" msgstr "Dossier" -#: templates/index.php:11 +#: templates/index.php:14 msgid "From link" msgstr "Depuis le lien" -#: templates/index.php:22 +#: templates/index.php:35 msgid "Upload" msgstr "Envoyer" -#: templates/index.php:29 +#: templates/index.php:43 msgid "Cancel upload" msgstr "Annuler l'envoi" -#: templates/index.php:42 +#: templates/index.php:57 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)" -#: templates/index.php:52 -msgid "Share" -msgstr "Partager" - -#: templates/index.php:54 +#: templates/index.php:71 msgid "Download" msgstr "Téléchargement" -#: templates/index.php:77 +#: templates/index.php:103 msgid "Upload too large" msgstr "Fichier trop volumineux" -#: templates/index.php:79 +#: templates/index.php:105 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Les fichiers que vous essayez d'envoyer dépassent la taille maximale permise par ce serveur." -#: templates/index.php:84 +#: templates/index.php:110 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Les fichiers sont en cours d'analyse, veuillez patienter." -#: templates/index.php:87 +#: templates/index.php:113 msgid "Current scanning" msgstr "Analyse en cours" |