diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/files_external.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/files_external.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po index 4d2af23df68..9462e32482a 100644 --- a/l10n/fr/files_external.po +++ b/l10n/fr/files_external.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Etienne <etiess@gmail.com>, 2014 # Fabian Lemaître <ptit.boogy@gmail.com>, 2014 # Gauth <gauthier@openux.org>, 2014 +# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2014 # themen <themen2004@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-29 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-29 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-02 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-01 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +29,13 @@ msgstr "" msgid "" "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret " "are correct." -msgstr "" +msgstr "La requête de récupération des jetons d’authentification a échoué. Veuillez vérifier votre App-Key Dropbox ainsi que le mot de passe." #: ajax/dropbox.php:40 msgid "" "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret " "are correct." -msgstr "" +msgstr "La requête d’accès aux jetons d’authentification a échoué. Veuillez vérifier votre App-Key Dropbox ainsi que le mot de passe." #: ajax/dropbox.php:48 js/dropbox.js:102 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret." @@ -43,12 +44,12 @@ msgstr "Veuillez fournir une clé d'application (app key) ainsi qu'un mot de pas #: ajax/google.php:27 #, php-format msgid "Step 1 failed. Exception: %s" -msgstr "" +msgstr "L’étape 1 a échoué. Erreur: %s" #: ajax/google.php:38 #, php-format msgid "Step 2 failed. Exception: %s" -msgstr "" +msgstr "L’étape 2 a échoué. Erreur: %s" #: appinfo/app.php:35 js/app.js:32 templates/settings.php:9 msgid "External storage" @@ -242,29 +243,29 @@ msgstr "Système" msgid "Saved" msgstr "Sauvegarder" -#: lib/config.php:707 +#: lib/config.php:712 msgid "<b>Note:</b> " msgstr "<b>Attention :</b>" -#: lib/config.php:717 +#: lib/config.php:722 msgid " and " msgstr "et" -#: lib/config.php:739 +#: lib/config.php:744 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting " "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Attention :</b> Le support de cURL de PHP n'est pas activé ou installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer." -#: lib/config.php:741 +#: lib/config.php:746 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of" " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Attention : </b> Le support FTP de PHP n'est pas activé ou installé. Le montage de %s n'est pas possible. Contactez votre administrateur système pour l'installer." -#: lib/config.php:743 +#: lib/config.php:748 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please" |