diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fr/lib.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po index b5cef0ffdb0..9f5ff94da62 100644 --- a/l10n/fr/lib.po +++ b/l10n/fr/lib.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Athmane MOKRAOUI <ButterflyOfFire@gmail.com>, 2014 # Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013-2014 # Cyril Glapa <kyriog@gmail.com>, 2013 # Etienne <etiess@gmail.com>, 2013 @@ -15,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-02 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-01 22:03+0000\n" -"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-04 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Athmane MOKRAOUI <ButterflyOfFire@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Voir %s" msgid "" "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the " "config directory%s." -msgstr "" +msgstr "Ce problème est généralement résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire de configuration%s." #: base.php:675 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." @@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Aucun pilote de base de données (sqlite, mysql, ou postgresql) n’est msgid "" "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to " "the root directory%s." -msgstr "" +msgstr "Les permissions peuvent, généralement, être résolues %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine%s" #: private/util.php:412 msgid "Cannot write into \"config\" directory" @@ -500,7 +501,7 @@ msgstr "Impossible d’écrire dans le répertoire \"apps\"" msgid "" "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps" " directory%s or disabling the appstore in the config file." -msgstr "" +msgstr "Ce problème est généralement résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire apps%s ou en désactivant l'appstore dans le fichier de configuration." #: private/util.php:440 #, php-format @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Impossible de créer le répertoire \"data\" (%s)" msgid "" "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the " "webserver write access to the root directory</a>." -msgstr "" +msgstr "Ce problème est généralement résolu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine</a>." #: private/util.php:457 #, php-format |