summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fr/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fr/settings.po')
-rw-r--r--l10n/fr/settings.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po
index c13fa5fe4b8..d07eec044ea 100644
--- a/l10n/fr/settings.po
+++ b/l10n/fr/settings.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>, 2013
# Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>, 2013-2014
# etiess <etiess@gmail.com>, 2013
+# ptit_boogy <ptit.boogy@gmail.com>, 2014
# lyly95, 2013
# Mystyle <maelvstyle@gmail.com>, 2013
# ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>, 2013
@@ -18,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -535,24 +536,24 @@ msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
msgstr "Autoriser les utilisateurs à envoyer une notification par courriel concernant les fichiers partagés"
#: templates/admin.php:262
-msgid "Set default expire date"
+msgid "Set default expiration date"
msgstr ""
#: templates/admin.php:263
msgid "Expire after "
-msgstr ""
+msgstr "Expire après"
#: templates/admin.php:266
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "jours"
#: templates/admin.php:269
-msgid "Enforce expire date"
+msgid "Enforce expiration date"
msgstr ""
#: templates/admin.php:270
msgid "Expire shares by default after N days"
-msgstr ""
+msgstr "Par défaut, les partages expireront après N jours"
#: templates/admin.php:278
msgid "Security"