diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr/settings.po')
-rw-r--r-- | l10n/fr/settings.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po index 6d5f5f97d98..d0edd3b5c43 100644 --- a/l10n/fr/settings.po +++ b/l10n/fr/settings.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-19 01:55-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-18 10:30+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -206,19 +206,19 @@ msgstr "Supprimer" msgid "add group" msgstr "ajouter un groupe" -#: js/users.js:451 +#: js/users.js:454 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi" -#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473 +#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476 msgid "Error creating user" msgstr "Erreur lors de la création de l'utilisateur" -#: js/users.js:457 +#: js/users.js:460 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi" -#: js/users.js:481 +#: js/users.js:484 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" msgstr "Attention : Le dossier Home pour l'utilisateur \"{user}\" existe déjà" @@ -293,14 +293,14 @@ msgstr "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l' #: templates/admin.php:79 msgid "Your PHP version is outdated" -msgstr "" +msgstr "Votre version de PHP est trop ancienne" #: templates/admin.php:82 msgid "" "Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or " "newer because older versions are known to be broken. It is possible that " "this installation is not working correctly." -msgstr "" +msgstr "Votre version de PHP est trop ancienne. Nous vous recommandons fortement de migrer vers une version 5.3.8 ou plus récente encore, car les versions antérieures sont réputées problématiques. Il est possible que cette installation ne fonctionne pas correctement." #: templates/admin.php:93 msgid "Locale not working" |