diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r-- | l10n/fr/core.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files.po | 38 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files_sharing.po | 42 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/lib.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/user_ldap.po | 4 |
5 files changed, 68 insertions, 44 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po index da213b7868d..5ea8804ed83 100644 --- a/l10n/fr/core.po +++ b/l10n/fr/core.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-25 05:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Le type d'objet n'est pas spécifié." #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 #: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:129 js/share.js:142 js/share.js:149 -#: js/share.js:631 js/share.js:643 +#: js/share.js:643 js/share.js:655 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Partagé" msgid "Share" msgstr "Partager" -#: js/share.js:131 js/share.js:671 +#: js/share.js:131 js/share.js:683 msgid "Error while sharing" msgstr "Erreur lors de la mise en partage" @@ -351,23 +351,23 @@ msgstr "supprimer" msgid "share" msgstr "partager" -#: js/share.js:398 js/share.js:618 +#: js/share.js:398 js/share.js:630 msgid "Password protected" msgstr "Protégé par un mot de passe" -#: js/share.js:631 +#: js/share.js:643 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Une erreur est survenue pendant la suppression de la date d'expiration" -#: js/share.js:643 +#: js/share.js:655 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Erreur lors de la spécification de la date d'expiration" -#: js/share.js:658 +#: js/share.js:670 msgid "Sending ..." msgstr "En cours d'envoi ..." -#: js/share.js:669 +#: js/share.js:681 msgid "Email sent" msgstr "Email envoyé" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Aide" msgid "Access forbidden" msgstr "Accès interdit" -#: templates/404.php:12 +#: templates/404.php:15 msgid "Cloud not found" msgstr "Introuvable" diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po index 5cc9e734620..c4babaecdd9 100644 --- a/l10n/fr/files.po +++ b/l10n/fr/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:41+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Partager" msgid "Delete permanently" msgstr "Supprimer de façon définitive" -#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:93 templates/index.php:94 +#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Supprimer" msgid "Rename" msgstr "Renommer" -#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466 msgid "Pending" msgstr "En attente" @@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "annuler" msgid "perform delete operation" msgstr "effectuer l'opération de suppression" -#: js/filelist.js:457 +#: js/filelist.js:458 msgid "1 file uploading" msgstr "1 fichier en cours d'envoi" -#: js/filelist.js:460 js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519 msgid "files uploading" msgstr "fichiers en cours d'envoi" @@ -203,15 +203,15 @@ msgstr "Votre téléchargement est cours de préparation. Ceci peut nécessiter msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nom de dossier invalide. L'utilisation du mot 'Shared' est réservée à Owncloud" -#: js/files.js:744 templates/index.php:69 +#: js/files.js:744 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: js/files.js:745 templates/index.php:80 +#: js/files.js:745 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: js/files.js:746 templates/index.php:82 +#: js/files.js:746 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Modifié" @@ -288,45 +288,45 @@ msgstr "Dossier" msgid "From link" msgstr "Depuis le lien" -#: templates/index.php:42 +#: templates/index.php:41 msgid "Deleted files" msgstr "Fichiers supprimés" -#: templates/index.php:48 +#: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" msgstr "Annuler l'envoi" -#: templates/index.php:54 +#: templates/index.php:52 msgid "You don’t have write permissions here." msgstr "Vous n'avez pas le droit d'écriture ici." -#: templates/index.php:61 +#: templates/index.php:59 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)" -#: templates/index.php:75 +#: templates/index.php:73 msgid "Download" msgstr "Télécharger" -#: templates/index.php:87 templates/index.php:88 +#: templates/index.php:85 templates/index.php:86 msgid "Unshare" msgstr "Ne plus partager" -#: templates/index.php:107 +#: templates/index.php:105 msgid "Upload too large" msgstr "Téléversement trop volumineux" -#: templates/index.php:109 +#: templates/index.php:107 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Les fichiers que vous essayez d'envoyer dépassent la taille maximale permise par ce serveur." -#: templates/index.php:114 +#: templates/index.php:112 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Les fichiers sont en cours d'analyse, veuillez patienter." -#: templates/index.php:117 +#: templates/index.php:115 msgid "Current scanning" msgstr "Analyse en cours" diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po index 3991b7e5236..4c41bc8d54c 100644 --- a/l10n/fr/files_sharing.po +++ b/l10n/fr/files_sharing.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n" -"Last-Translator: square <benben390-390@yahoo.fr>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,28 +30,52 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Submit" msgstr "Envoyer" -#: templates/public.php:17 +#: templates/part.404.php:3 +msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." +msgstr "" + +#: templates/part.404.php:4 +msgid "Reasons might be:" +msgstr "" + +#: templates/part.404.php:6 +msgid "the item was removed" +msgstr "" + +#: templates/part.404.php:7 +msgid "the link expired" +msgstr "" + +#: templates/part.404.php:8 +msgid "sharing is disabled" +msgstr "" + +#: templates/part.404.php:10 +msgid "For more info, please ask the person who sent this link." +msgstr "" + +#: templates/public.php:15 #, php-format msgid "%s shared the folder %s with you" msgstr "%s a partagé le répertoire %s avec vous" -#: templates/public.php:20 +#: templates/public.php:18 #, php-format msgid "%s shared the file %s with you" msgstr "%s a partagé le fichier %s avec vous" -#: templates/public.php:28 templates/public.php:90 +#: templates/public.php:26 templates/public.php:88 msgid "Download" msgstr "Télécharger" -#: templates/public.php:45 templates/public.php:48 +#: templates/public.php:43 templates/public.php:46 msgid "Upload" msgstr "Envoyer" -#: templates/public.php:58 +#: templates/public.php:56 msgid "Cancel upload" msgstr "Annuler l'envoi" -#: templates/public.php:87 +#: templates/public.php:85 msgid "No preview available for" msgstr "Pas d'aperçu disponible pour" diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po index dcb8bc19a2b..1bd46de75e0 100644 --- a/l10n/fr/lib.po +++ b/l10n/fr/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-24 05:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Administration" msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "" -#: defaults.php:33 +#: defaults.php:35 msgid "web services under your control" msgstr "services web sous votre contrôle" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "l'année dernière" msgid "years ago" msgstr "il y a plusieurs années" -#: template.php:296 +#: template.php:297 msgid "Caused by:" msgstr "" diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po index 3d914eb3c70..bcfe7e3e19d 100644 --- a/l10n/fr/user_ldap.po +++ b/l10n/fr/user_ldap.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" |