3 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po
index 34f47eb8648..de80f87d263 100644
--- a/l10n/fr/files.po
+++ b/l10n/fr/files.po
@@ -9,13 +9,13 @@
 # ptit_boogy <ptit.boogy@gmail.com>, 2014
 # Gauth <gauthier@openux.org>, 2014
 # MathieuP, 2013
-# ogre_sympathique <ogre.sympathique@speed.1s.fr>, 2013
+# ogre_sympathique, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-27 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 09:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: Gauth <gauthier@openux.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "L'URL ne peut pas être vide"
 
-#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:1176
+#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:1188
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} existe déjà"
 
@@ -200,73 +200,77 @@ msgstr "Impossible de créer le dossier"
 msgid "Error fetching URL"
 msgstr "Erreur d'accès à l'URL"
 
-#: js/fileactions.js:168
+#: js/fileactions.js:211
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
 
-#: js/fileactions.js:181
+#: js/fileactions.js:224
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Supprimer de façon définitive"
 
-#: js/fileactions.js:221
+#: js/fileactions.js:226 templates/list.php:80 templates/list.php:81
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: js/fileactions.js:262
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
-#: js/filelist.js:299
+#: js/filelist.js:314
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "Votre téléchargement est cours de préparation. Ceci peut nécessiter un certain temps si les fichiers sont volumineux."
 
-#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671
+#: js/filelist.js:619 js/filelist.js:1691
 msgid "Pending"
 msgstr "En attente"
 
-#: js/filelist.js:1127
+#: js/filelist.js:1139
 msgid "Error moving file."
 msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier."
 
-#: js/filelist.js:1135
+#: js/filelist.js:1147
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier"
 
-#: js/filelist.js:1135
+#: js/filelist.js:1147
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: js/filelist.js:1213
+#: js/filelist.js:1225
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Impossible de renommer le fichier"
 
-#: js/filelist.js:1334
+#: js/filelist.js:1346
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Erreur pendant la suppression du fichier."
 
-#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62
+#: js/filelist.js:1449 templates/list.php:62
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1450 templates/list.php:75
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78
+#: js/filelist.js:1451 templates/list.php:78
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifié"
 
-#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1461 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n dossier"
 msgstr[1] "%n dossiers"
 
-#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1467 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n fichier"
 msgstr[1] "%n fichiers"
 
-#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618
+#: js/filelist.js:1599 js/filelist.js:1638
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Téléversement de %n fichier"
@@ -400,10 +404,6 @@ msgstr "Il n'y a rien ici ! Envoyez donc quelque chose :)"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: templates/list.php:80 templates/list.php:81
-msgid "Delete"
-msgstr "Supprimer"
-
 #: templates/list.php:95
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Téléversement trop volumineux"
diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po
index 1989bd34760..2846e1754c3 100644
--- a/l10n/fr/files_sharing.po
+++ b/l10n/fr/files_sharing.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Partagé par {owner}"
 
 #: js/sharedfilelist.js:116
 msgid "Shared by"
-msgstr ""
+msgstr "Partagé par"
 
 #: js/sharedfilelist.js:220
 msgid "link"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Mot de passe"
 
 #: templates/list.php:16
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #: templates/list.php:20
 msgid "Share time"
diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po
index 3671ca80606..3c60e7d7b8e 100644
--- a/l10n/fr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fr/files_trashbin.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Impossible de restaurer %s"
 msgid "Deleted files"
 msgstr "Fichiers supprimés"
 
-#: js/app.js:53 templates/index.php:21 templates/index.php:23
+#: js/app.js:52 templates/index.php:21 templates/index.php:23
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurer"