diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr')
-rw-r--r-- | l10n/fr/core.po | 62 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files.po | 28 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files_external.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files_sharing.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/files_trashbin.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/lib.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/settings.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr/user_ldap.po | 4 |
8 files changed, 60 insertions, 64 deletions
diff --git a/l10n/fr/core.po b/l10n/fr/core.po index e608363f0fe..8566e5de5f8 100644 --- a/l10n/fr/core.po +++ b/l10n/fr/core.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:12+0000\n" -"Last-Translator: Adalberto Rodrigues <rodrigues_adalberto@yahoo.fr>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-06 00:02+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -230,8 +230,8 @@ msgstr "Le type d'objet n'est pas spécifié." #: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95 #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 -#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618 -#: js/share.js:630 +#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:620 +#: js/share.js:632 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Partagé" msgid "Share" msgstr "Partager" -#: js/share.js:125 js/share.js:658 +#: js/share.js:125 js/share.js:660 msgid "Error while sharing" msgstr "Erreur lors de la mise en partage" @@ -287,87 +287,87 @@ msgstr "Protéger par un mot de passe" msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: js/share.js:186 +#: js/share.js:187 msgid "Allow Public Upload" msgstr "Autoriser l'upload par les utilisateurs non enregistrés" -#: js/share.js:189 +#: js/share.js:191 msgid "Email link to person" msgstr "Envoyez le lien par email" -#: js/share.js:190 +#: js/share.js:192 msgid "Send" msgstr "Envoyer" -#: js/share.js:195 +#: js/share.js:197 msgid "Set expiration date" msgstr "Spécifier la date d'expiration" -#: js/share.js:196 +#: js/share.js:198 msgid "Expiration date" msgstr "Date d'expiration" -#: js/share.js:228 +#: js/share.js:230 msgid "Share via email:" msgstr "Partager via e-mail :" -#: js/share.js:230 +#: js/share.js:232 msgid "No people found" msgstr "Aucun utilisateur trouvé" -#: js/share.js:268 +#: js/share.js:270 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Le repartage n'est pas autorisé" -#: js/share.js:304 +#: js/share.js:306 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Partagé dans {item} avec {user}" -#: js/share.js:325 +#: js/share.js:327 msgid "Unshare" msgstr "Ne plus partager" -#: js/share.js:337 +#: js/share.js:339 msgid "can edit" msgstr "édition autorisée" -#: js/share.js:339 +#: js/share.js:341 msgid "access control" msgstr "contrôle des accès" -#: js/share.js:342 +#: js/share.js:344 msgid "create" msgstr "créer" -#: js/share.js:345 +#: js/share.js:347 msgid "update" msgstr "mettre à jour" -#: js/share.js:348 +#: js/share.js:350 msgid "delete" msgstr "supprimer" -#: js/share.js:351 +#: js/share.js:353 msgid "share" msgstr "partager" -#: js/share.js:385 js/share.js:605 +#: js/share.js:387 js/share.js:607 msgid "Password protected" msgstr "Protégé par un mot de passe" -#: js/share.js:618 +#: js/share.js:620 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Une erreur est survenue pendant la suppression de la date d'expiration" -#: js/share.js:630 +#: js/share.js:632 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Erreur lors de la spécification de la date d'expiration" -#: js/share.js:645 +#: js/share.js:647 msgid "Sending ..." msgstr "En cours d'envoi ..." -#: js/share.js:656 +#: js/share.js:658 msgid "Email sent" msgstr "Email envoyé" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Accès interdit" msgid "Cloud not found" msgstr "Introuvable" -#: templates/altmail.php:2 +#: templates/altmail.php:4 #, php-format msgid "" "Hey there,\n" @@ -481,10 +481,6 @@ msgid "" "Cheers!" msgstr "Salut,\n\nje veux juste vous signaler %s partagé %s avec vous.\nVoyez-le: %s\n\nBonne continuation!" -#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24 -msgid "web services under your control" -msgstr "services web sous votre contrôle" - #: templates/edit_categories_dialog.php:4 msgid "Edit categories" msgstr "Editer les catégories" @@ -616,7 +612,7 @@ msgstr "Connexion" msgid "Alternative Logins" msgstr "Logins alternatifs" -#: templates/mail.php:15 +#: templates/mail.php:16 #, php-format msgid "" "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a " diff --git a/l10n/fr/files.po b/l10n/fr/files.po index d8d018fdd65..d747e242994 100644 --- a/l10n/fr/files.po +++ b/l10n/fr/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:24+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,54 +30,54 @@ msgstr "Impossible de déplacer %s - Un fichier possédant ce nom existe déjà" msgid "Could not move %s" msgstr "Impossible de déplacer %s" -#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39 +#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:36 ajax/upload.php:48 msgid "Unable to set upload directory." msgstr "Impossible de définir le dossier pour l'upload, charger." -#: ajax/upload.php:23 +#: ajax/upload.php:22 msgid "Invalid Token" msgstr "Jeton non valide" -#: ajax/upload.php:55 +#: ajax/upload.php:62 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "Aucun fichier n'a été envoyé. Erreur inconnue" -#: ajax/upload.php:62 +#: ajax/upload.php:69 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Aucune erreur, le fichier a été envoyé avec succès." -#: ajax/upload.php:63 +#: ajax/upload.php:70 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "Le fichier envoyé dépasse la valeur upload_max_filesize située dans le fichier php.ini:" -#: ajax/upload.php:65 +#: ajax/upload.php:72 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "Le fichier envoyé dépasse la directive MAX_FILE_SIZE qui est spécifiée dans le formulaire HTML." -#: ajax/upload.php:66 +#: ajax/upload.php:73 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "Le fichier n'a été que partiellement envoyé." -#: ajax/upload.php:67 +#: ajax/upload.php:74 msgid "No file was uploaded" msgstr "Pas de fichier envoyé." -#: ajax/upload.php:68 +#: ajax/upload.php:75 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Absence de dossier temporaire." -#: ajax/upload.php:69 +#: ajax/upload.php:76 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Erreur d'écriture sur le disque" -#: ajax/upload.php:87 +#: ajax/upload.php:94 msgid "Not enough storage available" msgstr "Plus assez d'espace de stockage disponible" -#: ajax/upload.php:119 +#: ajax/upload.php:126 msgid "Invalid directory." msgstr "Dossier invalide." diff --git a/l10n/fr/files_external.po b/l10n/fr/files_external.po index 1c242b645bb..20bc5932c1f 100644 --- a/l10n/fr/files_external.po +++ b/l10n/fr/files_external.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/fr/files_sharing.po b/l10n/fr/files_sharing.po index 7cc6c36f4cf..e2c1dceabf2 100644 --- a/l10n/fr/files_sharing.po +++ b/l10n/fr/files_sharing.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,18 +39,18 @@ msgstr "%s a partagé le répertoire %s avec vous" msgid "%s shared the file %s with you" msgstr "%s a partagé le fichier %s avec vous" -#: templates/public.php:28 templates/public.php:86 +#: templates/public.php:28 templates/public.php:90 msgid "Download" msgstr "Télécharger" -#: templates/public.php:44 +#: templates/public.php:45 templates/public.php:48 msgid "Upload" msgstr "Envoyer" -#: templates/public.php:54 +#: templates/public.php:58 msgid "Cancel upload" msgstr "Annuler l'envoi" -#: templates/public.php:83 +#: templates/public.php:87 msgid "No preview available for" msgstr "Pas d'aperçu disponible pour" diff --git a/l10n/fr/files_trashbin.po b/l10n/fr/files_trashbin.po index eef854f4d2a..b3a397eee89 100644 --- a/l10n/fr/files_trashbin.po +++ b/l10n/fr/files_trashbin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/fr/lib.po b/l10n/fr/lib.po index dce6cf2ab59..55ae0b39b1e 100644 --- a/l10n/fr/lib.po +++ b/l10n/fr/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-06 00:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Administration" #: defaults.php:33 msgid "web services under your control" -msgstr "" +msgstr "services web sous votre contrôle" #: files.php:210 msgid "ZIP download is turned off." diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po index bf159feeedb..4b611d1396a 100644 --- a/l10n/fr/settings.po +++ b/l10n/fr/settings.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/fr/user_ldap.po b/l10n/fr/user_ldap.po index 8b30b6c07dc..b0cb6480d59 100644 --- a/l10n/fr/user_ldap.po +++ b/l10n/fr/user_ldap.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:25+0000\n" "Last-Translator: plachance <patlachance@gmail.com>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" |