diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/gl/lib.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/gl/lib.po b/l10n/gl/lib.po index 08a5c665391..48006ace76f 100644 --- a/l10n/gl/lib.po +++ b/l10n/gl/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-29 08:30+0000\n" +"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "" msgid "" "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" " of ownCloud." -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo «%s» por non seren compatíbel con esta versión do ownCloud." #: app.php:250 msgid "No app name specified" -msgstr "" +msgstr "Non se especificou o nome do aplicativo" #: app.php:361 msgid "Help" @@ -87,59 +87,59 @@ msgstr "Descargue os ficheiros en cachos máis pequenos e por separado, ou pída #: installer.php:63 msgid "No source specified when installing app" -msgstr "" +msgstr "Non foi especificada ningunha orixe ao instalar aplicativos" #: installer.php:70 msgid "No href specified when installing app from http" -msgstr "" +msgstr "Non foi especificada ningunha href ao instalar aplicativos" #: installer.php:75 msgid "No path specified when installing app from local file" -msgstr "" +msgstr "Non foi especificada ningunha ruta ao instalar aplicativos desde un ficheiro local" #: installer.php:89 #, php-format msgid "Archives of type %s are not supported" -msgstr "" +msgstr "Os arquivos do tipo %s non están admitidos" #: installer.php:103 msgid "Failed to open archive when installing app" -msgstr "" +msgstr "Non foi posíbel abrir o arquivo ao instalar aplicativos" #: installer.php:123 msgid "App does not provide an info.xml file" -msgstr "" +msgstr "O aplicativo non fornece un ficheiro info.xml" #: installer.php:129 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por mor de conter código non permitido" #: installer.php:138 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por non seren compatíbel con esta versión do ownCloud." #: installer.php:144 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo por conter a etiqueta\n<shipped>\n\ntrue\n</shipped>\nque non está permitida para os aplicativos non enviados" #: installer.php:150 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel instalar o aplicativo xa que a versión en info.xml/version non é a mesma que a versión informada desde a App Store" #: installer.php:160 msgid "App directory already exists" -msgstr "" +msgstr "Xa existe o directorio do aplicativo" #: installer.php:173 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" -msgstr "" +msgstr "Non é posíbel crear o cartafol de aplicativos. Corrixa os permisos. %s" #: json.php:28 msgid "Application is not enabled" |