diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/gl/lib.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/gl/lib.po b/l10n/gl/lib.po index d7e74862cd0..f41b91220c8 100644 --- a/l10n/gl/lib.po +++ b/l10n/gl/lib.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>, 2012. # Xosé M. Lamas <correo.xmgz@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-20 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:35+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,19 +43,19 @@ msgstr "Apps" msgid "Admin" msgstr "Administración" -#: files.php:332 +#: files.php:361 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "Descargas ZIP está deshabilitadas" -#: files.php:333 +#: files.php:362 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Os ficheiros necesitan ser descargados de un en un" -#: files.php:333 files.php:358 +#: files.php:362 files.php:387 msgid "Back to Files" msgstr "Voltar a ficheiros" -#: files.php:357 +#: files.php:386 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Os ficheiros seleccionados son demasiado grandes para xerar un ficheiro ZIP" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Texto" #: search/provider/file.php:29 msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Imaxes" #: template.php:103 msgid "seconds ago" @@ -97,12 +98,12 @@ msgstr "hai %d minutos" #: template.php:106 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "1 hora antes" #: template.php:107 #, php-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "%d horas antes" #: template.php:108 msgid "today" @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "último mes" #: template.php:112 #, php-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "%d meses antes" #: template.php:113 msgid "last year" @@ -150,4 +151,4 @@ msgstr "comprobación de actualizacións está deshabilitada" #: vcategories.php:188 vcategories.php:249 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Non se puido atopar a categoría «%s»" |