diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl')
| -rw-r--r-- | l10n/gl/core.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/gl/files.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/gl/files_external.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/gl/lib.po | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/gl/user_ldap.po | 120 |
5 files changed, 107 insertions, 107 deletions
diff --git a/l10n/gl/core.po b/l10n/gl/core.po index d3d1418b7e4..abf4e07ff3e 100644 --- a/l10n/gl/core.po +++ b/l10n/gl/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-22 05:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n" "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/gl/files.po b/l10n/gl/files.po index 7e41dc7ef37..730c1344888 100644 --- a/l10n/gl/files.po +++ b/l10n/gl/files.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-14 23:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Ficheiros" msgid "Delete permanently" msgstr "Eliminar permanentemente" -#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93 +#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" @@ -193,15 +193,15 @@ msgstr "O URL non pode quedar baleiro." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nome de cartafol incorrecto. O uso de «Shared» está reservado por Owncloud" -#: js/files.js:954 templates/index.php:68 +#: js/files.js:954 templates/index.php:70 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: js/files.js:955 templates/index.php:79 +#: js/files.js:955 templates/index.php:81 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: js/files.js:956 templates/index.php:81 +#: js/files.js:956 templates/index.php:83 msgid "Modified" msgstr "Modificado" @@ -273,45 +273,45 @@ msgstr "Cartafol" msgid "From link" msgstr "Desde a ligazón" -#: templates/index.php:40 +#: templates/index.php:42 msgid "Deleted files" msgstr "Ficheiros eliminados" -#: templates/index.php:46 +#: templates/index.php:48 msgid "Cancel upload" msgstr "Cancelar o envío" -#: templates/index.php:53 +#: templates/index.php:55 msgid "You don’t have write permissions here." msgstr "Non ten permisos para escribir aquí." -#: templates/index.php:60 +#: templates/index.php:62 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Aquí non hai nada. Envíe algo." -#: templates/index.php:74 +#: templates/index.php:76 msgid "Download" msgstr "Descargar" -#: templates/index.php:86 templates/index.php:87 +#: templates/index.php:88 templates/index.php:89 msgid "Unshare" msgstr "Deixar de compartir" -#: templates/index.php:106 +#: templates/index.php:108 msgid "Upload too large" msgstr "Envío demasiado grande" -#: templates/index.php:108 +#: templates/index.php:110 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Os ficheiros que tenta enviar exceden do tamaño máximo permitido neste servidor" -#: templates/index.php:113 +#: templates/index.php:115 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Estanse analizando os ficheiros. Agarde." -#: templates/index.php:116 +#: templates/index.php:118 msgid "Current scanning" msgstr "Análise actual" diff --git a/l10n/gl/files_external.po b/l10n/gl/files_external.po index eb74d6d40a1..8630a2d72fb 100644 --- a/l10n/gl/files_external.po +++ b/l10n/gl/files_external.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-28 07:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n" "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "Forneza unha chave correcta e segreda do Dropbox." msgid "Error configuring Google Drive storage" msgstr "Produciuse un erro ao configurar o almacenamento en Google Drive" -#: lib/config.php:421 +#: lib/config.php:423 msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Aviso:</b> «smbclient» non está instalado. Non é posibel a montaxe de comparticións CIFS/SMB. Consulte co administrador do sistema para instalalo." -#: lib/config.php:424 +#: lib/config.php:426 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " diff --git a/l10n/gl/lib.po b/l10n/gl/lib.po index 6458c4cbfd3..2494f21ca08 100644 --- a/l10n/gl/lib.po +++ b/l10n/gl/lib.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-28 07:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:10+0000\n" "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,19 +45,19 @@ msgstr "Aplicativos" msgid "Admin" msgstr "Administración" -#: files.php:202 +#: files.php:209 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "As descargas ZIP están desactivadas." -#: files.php:203 +#: files.php:210 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Os ficheiros necesitan seren descargados dun en un." -#: files.php:204 files.php:231 +#: files.php:211 files.php:244 msgid "Back to Files" msgstr "Volver aos ficheiros" -#: files.php:228 +#: files.php:241 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Os ficheiros seleccionados son demasiado grandes como para xerar un ficheiro zip." @@ -121,72 +121,72 @@ msgstr "%s non se poden empregar puntos na base de datos" msgid "%s set the database host." msgstr "%s estabeleza o servidor da base de datos" -#: setup.php:128 setup.php:320 setup.php:365 +#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" msgstr "Nome de usuario e/ou contrasinal de PostgreSQL incorrecto" -#: setup.php:129 setup.php:152 setup.php:229 +#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator." msgstr "Deberá introducir unha conta existente ou o administrador." -#: setup.php:151 setup.php:453 setup.php:520 +#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524 msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "Nome de usuario e/ou contrasinal de Oracle incorrecto" -#: setup.php:228 +#: setup.php:232 msgid "MySQL username and/or password not valid" msgstr "Nome de usuario e/ou contrasinal de MySQL incorrecto" -#: setup.php:282 setup.php:386 setup.php:395 setup.php:413 setup.php:423 -#: setup.php:432 setup.php:461 setup.php:527 setup.php:553 setup.php:560 -#: setup.php:571 setup.php:578 setup.php:587 setup.php:595 setup.php:604 -#: setup.php:610 +#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427 +#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564 +#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608 +#: setup.php:614 #, php-format msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "Produciuse un erro na base de datos: «%s»" -#: setup.php:283 setup.php:387 setup.php:396 setup.php:414 setup.php:424 -#: setup.php:433 setup.php:462 setup.php:528 setup.php:554 setup.php:561 -#: setup.php:572 setup.php:588 setup.php:596 setup.php:605 +#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428 +#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565 +#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\"" msgstr "A orde ofensiva foi: «%s»" -#: setup.php:299 +#: setup.php:303 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." msgstr "O usuario MySQL '%s'@'localhost' xa existe." -#: setup.php:300 +#: setup.php:304 msgid "Drop this user from MySQL" msgstr "Omitir este usuario de MySQL" -#: setup.php:305 +#: setup.php:309 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists" msgstr "O usuario MySQL «%s»@«%%» xa existe." -#: setup.php:306 +#: setup.php:310 msgid "Drop this user from MySQL." msgstr "Omitir este usuario de MySQL." -#: setup.php:579 setup.php:611 +#: setup.php:583 setup.php:615 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "A orde ofensiva foi: «%s», nome: %s, contrasinal: %s" -#: setup.php:631 +#: setup.php:635 #, php-format msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s" msgstr "Nome de usuario e/ou contrasinal de MS SQL incorrecto: %s" -#: setup.php:849 +#: setup.php:853 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "O seu servidor web non está aínda configurado adecuadamente para permitir a sincronización de ficheiros xa que semella que a interface WebDAV non está a funcionar." -#: setup.php:850 +#: setup.php:854 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Volva comprobar as <a href='%s'>guías de instalación</a>" diff --git a/l10n/gl/user_ldap.po b/l10n/gl/user_ldap.po index d47dc01f9f8..bb736687f60 100644 --- a/l10n/gl/user_ldap.po +++ b/l10n/gl/user_ldap.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-03 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-02 08:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n" "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,248 +91,248 @@ msgstr "<b>Aviso:</b> O módulo PHP LDAP non está instalado, o servidor non fun msgid "Server configuration" msgstr "Configuración do servidor" -#: templates/settings.php:18 +#: templates/settings.php:31 msgid "Add Server Configuration" msgstr "Engadir a configuración do servidor" -#: templates/settings.php:23 +#: templates/settings.php:36 msgid "Host" msgstr "Servidor" -#: templates/settings.php:25 +#: templates/settings.php:38 msgid "" "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" msgstr "Pode omitir o protocolo agás que precise de SSL. Nese caso comece con ldaps://" -#: templates/settings.php:26 +#: templates/settings.php:39 msgid "Base DN" msgstr "DN base" -#: templates/settings.php:27 +#: templates/settings.php:40 msgid "One Base DN per line" msgstr "Un DN base por liña" -#: templates/settings.php:28 +#: templates/settings.php:41 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" msgstr "Pode especificar a DN base para usuarios e grupos na lapela de «Avanzado»" -#: templates/settings.php:30 +#: templates/settings.php:43 msgid "User DN" msgstr "DN do usuario" -#: templates/settings.php:32 +#: templates/settings.php:45 msgid "" "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " "empty." msgstr "O DN do cliente do usuario co que hai que estabelecer unha conexión, p.ex uid=axente, dc=exemplo, dc=com. Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros." -#: templates/settings.php:33 +#: templates/settings.php:46 msgid "Password" msgstr "Contrasinal" -#: templates/settings.php:36 +#: templates/settings.php:49 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." msgstr "Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros." -#: templates/settings.php:37 +#: templates/settings.php:50 msgid "User Login Filter" msgstr "Filtro de acceso de usuarios" -#: templates/settings.php:40 +#: templates/settings.php:53 #, php-format msgid "" "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the " "username in the login action." msgstr "Define o filtro que se aplica cando se intenta o acceso. %%uid substitúe o nome de usuario e a acción de acceso." -#: templates/settings.php:41 +#: templates/settings.php:54 #, php-format msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" msgstr "usar a marca de posición %%uid, p.ex «uid=%%uid»" -#: templates/settings.php:42 +#: templates/settings.php:55 msgid "User List Filter" msgstr "Filtro da lista de usuarios" -#: templates/settings.php:45 +#: templates/settings.php:58 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users." msgstr "Define o filtro a aplicar cando se recompilan os usuarios." -#: templates/settings.php:46 +#: templates/settings.php:59 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." msgstr "sen ningunha marca de posición, como p.ex «objectClass=persoa»." -#: templates/settings.php:47 +#: templates/settings.php:60 msgid "Group Filter" msgstr "Filtro de grupo" -#: templates/settings.php:50 +#: templates/settings.php:63 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups." msgstr "Define o filtro a aplicar cando se recompilan os grupos." -#: templates/settings.php:51 +#: templates/settings.php:64 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." msgstr "sen ningunha marca de posición, como p.ex «objectClass=grupoPosix»." -#: templates/settings.php:55 +#: templates/settings.php:68 msgid "Connection Settings" msgstr "Axustes da conexión" -#: templates/settings.php:57 +#: templates/settings.php:70 msgid "Configuration Active" msgstr "Configuración activa" -#: templates/settings.php:57 +#: templates/settings.php:70 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." msgstr "Se está sen marcar, omítese esta configuración." -#: templates/settings.php:58 +#: templates/settings.php:71 msgid "Port" msgstr "Porto" -#: templates/settings.php:59 +#: templates/settings.php:72 msgid "Backup (Replica) Host" msgstr "Servidor da copia de seguranza (Réplica)" -#: templates/settings.php:59 +#: templates/settings.php:72 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." msgstr "Indicar un servidor de copia de seguranza opcional. Debe ser unha réplica do servidor principal LDAP/AD." -#: templates/settings.php:60 +#: templates/settings.php:73 msgid "Backup (Replica) Port" msgstr "Porto da copia de seguranza (Réplica)" -#: templates/settings.php:61 +#: templates/settings.php:74 msgid "Disable Main Server" msgstr "Desactivar o servidor principal" -#: templates/settings.php:61 +#: templates/settings.php:74 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." msgstr "Cando está activado, ownCloud só se conectará ao servidor de réplica." -#: templates/settings.php:62 +#: templates/settings.php:75 msgid "Use TLS" msgstr "Usar TLS" -#: templates/settings.php:62 +#: templates/settings.php:75 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." msgstr "Non utilizalo ademais para conexións LDAPS xa que fallará." -#: templates/settings.php:63 +#: templates/settings.php:76 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" msgstr "Servidor LDAP que non distingue entre maiúsculas e minúsculas (Windows)" -#: templates/settings.php:64 +#: templates/settings.php:77 msgid "Turn off SSL certificate validation." msgstr "Desactiva a validación do certificado SSL." -#: templates/settings.php:64 +#: templates/settings.php:77 msgid "" "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL " "certificate in your ownCloud server." msgstr "Se a conexión só funciona con esta opción importe o certificado SSL do servidor LDAP no seu servidor ownCloud." -#: templates/settings.php:64 +#: templates/settings.php:77 msgid "Not recommended, use for testing only." msgstr "Non se recomenda. Só para probas." -#: templates/settings.php:65 +#: templates/settings.php:78 msgid "Cache Time-To-Live" msgstr "Tempo de persistencia da caché" -#: templates/settings.php:65 +#: templates/settings.php:78 msgid "in seconds. A change empties the cache." msgstr "en segundos. Calquera cambio baleira a caché." -#: templates/settings.php:67 +#: templates/settings.php:80 msgid "Directory Settings" msgstr "Axustes do directorio" -#: templates/settings.php:69 +#: templates/settings.php:82 msgid "User Display Name Field" msgstr "Campo de mostra do nome de usuario" -#: templates/settings.php:69 +#: templates/settings.php:82 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." msgstr "O atributo LDAP a empregar para xerar o nome de usuario de ownCloud." -#: templates/settings.php:70 +#: templates/settings.php:83 msgid "Base User Tree" msgstr "Base da árbore de usuarios" -#: templates/settings.php:70 +#: templates/settings.php:83 msgid "One User Base DN per line" msgstr "Un DN base de usuario por liña" -#: templates/settings.php:71 +#: templates/settings.php:84 msgid "User Search Attributes" msgstr "Atributos de busca do usuario" -#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74 +#: templates/settings.php:84 templates/settings.php:87 msgid "Optional; one attribute per line" msgstr "Opcional; un atributo por liña" -#: templates/settings.php:72 +#: templates/settings.php:85 msgid "Group Display Name Field" msgstr "Campo de mostra do nome de grupo" -#: templates/settings.php:72 +#: templates/settings.php:85 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." msgstr "O atributo LDAP úsase para xerar os nomes dos grupos de ownCloud." -#: templates/settings.php:73 +#: templates/settings.php:86 msgid "Base Group Tree" msgstr "Base da árbore de grupo" -#: templates/settings.php:73 +#: templates/settings.php:86 msgid "One Group Base DN per line" msgstr "Un DN base de grupo por liña" -#: templates/settings.php:74 +#: templates/settings.php:87 msgid "Group Search Attributes" msgstr "Atributos de busca do grupo" -#: templates/settings.php:75 +#: templates/settings.php:88 msgid "Group-Member association" msgstr "Asociación de grupos e membros" -#: templates/settings.php:77 +#: templates/settings.php:90 msgid "Special Attributes" msgstr "Atributos especiais" -#: templates/settings.php:79 +#: templates/settings.php:92 msgid "Quota Field" msgstr "Campo de cota" -#: templates/settings.php:80 +#: templates/settings.php:93 msgid "Quota Default" msgstr "Cota predeterminada" -#: templates/settings.php:80 +#: templates/settings.php:93 msgid "in bytes" msgstr "en bytes" -#: templates/settings.php:81 +#: templates/settings.php:94 msgid "Email Field" msgstr "Campo do correo" -#: templates/settings.php:82 +#: templates/settings.php:95 msgid "User Home Folder Naming Rule" msgstr "Regra de nomeado do cartafol do usuario" -#: templates/settings.php:82 +#: templates/settings.php:95 msgid "" "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD " "attribute." msgstr "Deixar baleiro para o nome de usuario (predeterminado). Noutro caso, especifique un atributo LDAP/AD." -#: templates/settings.php:86 +#: templates/settings.php:99 msgid "Test Configuration" msgstr "Probar a configuración" -#: templates/settings.php:86 +#: templates/settings.php:99 msgid "Help" msgstr "Axuda" |