diff options
Diffstat (limited to 'l10n/he/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/he/settings.po | 254 |
1 files changed, 217 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/he/settings.po b/l10n/he/settings.po index be030e636cd..a208a713446 100644 --- a/l10n/he/settings.po +++ b/l10n/he/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-13 23:05+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,10 +124,216 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "שומר.." +#: js/users.js:30 +msgid "deleted" +msgstr "" + +#: js/users.js:30 +msgid "undo" +msgstr "ביטול" + +#: js/users.js:62 +msgid "Unable to remove user" +msgstr "" + +#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80 +#: templates/users.php:105 +msgid "Groups" +msgstr "קבוצות" + +#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119 +msgid "Group Admin" +msgstr "מנהל הקבוצה" + +#: js/users.js:99 templates/users.php:161 +msgid "Delete" +msgstr "מחיקה" + +#: js/users.js:190 +msgid "add group" +msgstr "" + +#: js/users.js:351 +msgid "A valid username must be provided" +msgstr "" + +#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:373 +msgid "Error creating user" +msgstr "" + +#: js/users.js:357 +msgid "A valid password must be provided" +msgstr "" + #: personal.php:34 personal.php:35 msgid "__language_name__" msgstr "עברית" +#: templates/admin.php:15 +msgid "Security Warning" +msgstr "אזהרת אבטחה" + +#: templates/admin.php:18 +msgid "" +"Your data directory and your files are probably accessible from the " +"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " +"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " +"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" +" webserver document root." +msgstr "יתכן שתיקיית הנתונים והקבצים שלך נגישים דרך האינטרנט. קובץ ה־.htaccess שמסופק על ידי ownCloud כנראה אינו עובד. אנו ממליצים בחום להגדיר את שרת האינטרנט שלך בדרך שבה תיקיית הנתונים לא תהיה זמינה עוד או להעביר את תיקיית הנתונים מחוץ לספריית העל של שרת האינטרנט." + +#: templates/admin.php:29 +msgid "Setup Warning" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:32 +msgid "" +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " +"because the WebDAV interface seems to be broken." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:33 +#, php-format +msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:44 +msgid "Module 'fileinfo' missing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:47 +msgid "" +"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " +"module to get best results with mime-type detection." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:58 +msgid "Locale not working" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:61 +msgid "" +"This ownCloud server can't set system locale to " +"\"en_US.UTF-8\"/\"en_US.UTF8\". This means that there might be problems with" +" certain characters in file names. We strongly suggest to install the " +"required packages on your system to support en_US.UTF-8/en_US.UTF8." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:72 +msgid "Internet connection not working" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:75 +msgid "" +"This ownCloud server has no working internet connection. This means that " +"some of the features like mounting of external storage, notifications about " +"updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from " +"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to" +" enable internet connection for this server if you want to have all features" +" of ownCloud." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:89 +msgid "Cron" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:98 +msgid "Execute one task with each page loaded" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:108 +msgid "" +"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " +"owncloud root once a minute over http." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:118 +msgid "" +"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " +"a system cronjob once a minute." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:125 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:131 +msgid "Enable Share API" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:132 +msgid "Allow apps to use the Share API" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:139 +msgid "Allow links" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:140 +msgid "Allow users to share items to the public with links" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:147 +msgid "Allow resharing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:148 +msgid "Allow users to share items shared with them again" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:155 +msgid "Allow users to share with anyone" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:158 +msgid "Allow users to only share with users in their groups" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:165 +msgid "Security" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:178 +msgid "Enforce HTTPS" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:179 +msgid "" +"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:182 +msgid "" +"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the " +"SSL enforcement." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:192 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:193 +msgid "Log level" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:220 +msgid "More" +msgstr "יותר" + +#: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98 +msgid "Version" +msgstr "גרסא" + +#: templates/admin.php:230 templates/personal.php:100 +msgid "" +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " +"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " +"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " +"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " +"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " +"License\">AGPL</abbr></a>." +msgstr "פותח על די <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">קהילתownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">קוד המקור</a> מוגן ברישיון <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." + #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" msgstr "הוספת היישום שלך" @@ -189,7 +395,7 @@ msgstr "" msgid "Show First Run Wizard again" msgstr "" -#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81 +#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79 msgid "Password" msgstr "ססמה" @@ -213,7 +419,7 @@ msgstr "ססמה חדשה" msgid "Change password" msgstr "שינוי ססמה" -#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80 +#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78 msgid "Display Name" msgstr "" @@ -257,28 +463,10 @@ msgstr "" msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "השתמש בכתובת זאת על מנת להתחבר אל ownCloud דרך סייר קבצים." -#: templates/personal.php:98 -msgid "Version" -msgstr "גרסא" - -#: templates/personal.php:100 -msgid "" -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " -"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " -"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " -"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " -"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " -"License\">AGPL</abbr></a>." -msgstr "פותח על די <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">קהילתownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">קוד המקור</a> מוגן ברישיון <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." - -#: templates/users.php:21 templates/users.php:79 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:77 msgid "Login Name" msgstr "" -#: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107 -msgid "Groups" -msgstr "קבוצות" - #: templates/users.php:32 msgid "Create" msgstr "יצירה" @@ -287,34 +475,26 @@ msgstr "יצירה" msgid "Default Storage" msgstr "" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:142 +#: templates/users.php:41 templates/users.php:139 msgid "Unlimited" msgstr "" -#: templates/users.php:60 templates/users.php:157 +#: templates/users.php:59 templates/users.php:154 msgid "Other" msgstr "אחר" -#: templates/users.php:84 templates/users.php:121 -msgid "Group Admin" -msgstr "מנהל הקבוצה" - -#: templates/users.php:86 +#: templates/users.php:84 msgid "Storage" msgstr "" -#: templates/users.php:97 +#: templates/users.php:95 msgid "change display name" msgstr "" -#: templates/users.php:101 +#: templates/users.php:99 msgid "set new password" msgstr "" -#: templates/users.php:137 +#: templates/users.php:134 msgid "Default" msgstr "" - -#: templates/users.php:165 -msgid "Delete" -msgstr "מחיקה" |