diff options
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/hu_HU/core.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/core.po b/l10n/hu_HU/core.po index c48b9a7379d..943465ec40a 100644 --- a/l10n/hu_HU/core.po +++ b/l10n/hu_HU/core.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-17 06:45-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-14 22:00+0000\n" +"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,59 +151,59 @@ msgstr "november" msgid "December" msgstr "december" -#: js/js.js:387 +#: js/js.js:394 msgid "Settings" msgstr "Beállítások" -#: js/js.js:858 +#: js/js.js:865 msgid "seconds ago" msgstr "pár másodperce" -#: js/js.js:859 +#: js/js.js:866 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n perccel ezelőtt" msgstr[1] "%n perccel ezelőtt" -#: js/js.js:860 +#: js/js.js:867 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n órával ezelőtt" msgstr[1] "%n órával ezelőtt" -#: js/js.js:861 +#: js/js.js:868 msgid "today" msgstr "ma" -#: js/js.js:862 +#: js/js.js:869 msgid "yesterday" msgstr "tegnap" -#: js/js.js:863 +#: js/js.js:870 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n nappal ezelőtt" msgstr[1] "%n nappal ezelőtt" -#: js/js.js:864 +#: js/js.js:871 msgid "last month" msgstr "múlt hónapban" -#: js/js.js:865 +#: js/js.js:872 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n hónappal ezelőtt" msgstr[1] "%n hónappal ezelőtt" -#: js/js.js:866 +#: js/js.js:873 msgid "months ago" msgstr "több hónapja" -#: js/js.js:867 +#: js/js.js:874 msgid "last year" msgstr "tavaly" -#: js/js.js:868 +#: js/js.js:875 msgid "years ago" msgstr "több éve" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Nincs törlésre kijelölt címke." #: js/update.js:8 msgid "Please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Kérlek tölts be újra az oldalt" #: js/update.js:17 msgid "" @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Szia!\\n\n\\n\nÉrtesítünk, hogy %s megosztotta veled a következőt: #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17 #, php-format msgid "The share will expire on %s." -msgstr "" +msgstr "A megosztás lejár ekkor %s" #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20 msgid "Cheers!" @@ -689,7 +689,7 @@ msgid "" "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. " "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable " "JavaScript</a> and re-load this interface." -msgstr "" +msgstr "Az alkalmazás megfelelő működéséhez szükség van JavaScript-re. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">Engedélyezd a JavaScript-et</a> és töltsd újra az interfészt." #: templates/layout.user.php:44 #, php-format @@ -747,11 +747,11 @@ msgstr "Szia!<br><br>Értesítünk, hogy %s megosztotta veled a következőt: » #: templates/singleuser.user.php:3 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode." -msgstr "" +msgstr "Az Owncloud frissítés elezdődött egy felhasználós módban." #: templates/singleuser.user.php:4 msgid "This means only administrators can use the instance." -msgstr "" +msgstr "Ez azt jelenti, hogy csak az adminisztrátor használhatja ezt a példányt" #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5 msgid "" |