diff options
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/hu_HU/core.po | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/core.po b/l10n/hu_HU/core.po index 7b484995d4b..9a7a4428b56 100644 --- a/l10n/hu_HU/core.po +++ b/l10n/hu_HU/core.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:01+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-30 10:16-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-30 00:42+0000\n" +"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,28 +30,28 @@ msgstr "csoport" #: ajax/update.php:11 msgid "Turned on maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "A karbantartási mód bekapcsolva" #: ajax/update.php:14 msgid "Turned off maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "A karbantartási mód kikapcsolva" #: ajax/update.php:17 msgid "Updated database" -msgstr "" +msgstr "Frissítet adatbázis" #: ajax/update.php:20 msgid "Updating filecache, this may take really long..." -msgstr "" +msgstr "A filecache frissítése folyamatban, ez a folyamat hosszabb ideig is eltarthat..." #: ajax/update.php:23 msgid "Updated filecache" -msgstr "" +msgstr "Filecache frissítve" #: ajax/update.php:26 #, php-format msgid "... %d%% done ..." -msgstr "" +msgstr "... %d%% kész ..." #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." @@ -94,23 +94,23 @@ msgstr "Nem sikerült a kedvencekből törölni ezt: %s" #: avatar/controller.php:62 msgid "No image or file provided" -msgstr "" +msgstr "Nincs kép vagy file megadva" #: avatar/controller.php:81 msgid "Unknown filetype" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen file tipús" #: avatar/controller.php:85 msgid "Invalid image" -msgstr "" +msgstr "Hibás kép" #: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142 msgid "No temporary profile picture available, try again" -msgstr "" +msgstr "Az átmeneti profil kép nem elérhető, próbáld újra" #: avatar/controller.php:135 msgid "No crop data provided" -msgstr "" +msgstr "Vágáshoz nincs adat megadva" #: js/config.php:32 msgid "Sunday" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Válasszon" #: js/oc-dialogs.js:146 msgid "Error loading file picker template: {error}" -msgstr "" +msgstr "Nem sikerült betölteni a fájlkiválasztó sablont: {error}" #: js/oc-dialogs.js:172 msgid "Yes" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Ok" #: js/oc-dialogs.js:219 msgid "Error loading message template: {error}" -msgstr "" +msgstr "Nem sikerült betölteni az üzenet sablont: {error}" #: js/oc-dialogs.js:347 msgid "{count} file conflict" @@ -276,17 +276,17 @@ msgstr[1] "" #: js/oc-dialogs.js:361 msgid "One file conflict" -msgstr "" +msgstr "Egy file ütközik" #: js/oc-dialogs.js:367 msgid "Which files do you want to keep?" -msgstr "" +msgstr "Melyik file-okat akarod megtartani?" #: js/oc-dialogs.js:368 msgid "" "If you select both versions, the copied file will have a number added to its" " name." -msgstr "" +msgstr "Ha kiválasztod mindazokaz a verziókat, a másolt fileok neve sorszámozva lesz." #: js/oc-dialogs.js:376 msgid "Cancel" @@ -294,19 +294,19 @@ msgstr "Mégsem" #: js/oc-dialogs.js:386 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Folytatás" #: js/oc-dialogs.js:433 js/oc-dialogs.js:446 msgid "(all selected)" -msgstr "" +msgstr "(all selected)" #: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449 msgid "({count} selected)" -msgstr "" +msgstr "({count} kiválasztva)" #: js/oc-dialogs.js:457 msgid "Error loading file exists template" -msgstr "" +msgstr "Hiba a létező sablon betöltésekor" #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Az objektum típusa nincs megadva." #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 #: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:129 js/share.js:142 js/share.js:149 -#: js/share.js:645 js/share.js:657 +#: js/share.js:656 js/share.js:668 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Megosztott" msgid "Share" msgstr "Megosztás" -#: js/share.js:131 js/share.js:685 +#: js/share.js:131 js/share.js:696 msgid "Error while sharing" msgstr "Nem sikerült létrehozni a megosztást" @@ -437,23 +437,23 @@ msgstr "töröl" msgid "share" msgstr "megoszt" -#: js/share.js:400 js/share.js:632 +#: js/share.js:400 js/share.js:643 msgid "Password protected" msgstr "Jelszóval van védve" -#: js/share.js:645 +#: js/share.js:656 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Nem sikerült a lejárati időt törölni" -#: js/share.js:657 +#: js/share.js:668 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Nem sikerült a lejárati időt beállítani" -#: js/share.js:672 +#: js/share.js:683 msgid "Sending ..." msgstr "Küldés ..." -#: js/share.js:683 +#: js/share.js:694 msgid "Email sent" msgstr "Az emailt elküldtük" @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "A frissítés sikeres volt. Visszairányítjuk az ownCloud szolgáltatá #: lostpassword/controller.php:62 #, php-format msgid "%s password reset" -msgstr "" +msgstr "%s jelszó visszaállítás" #: lostpassword/templates/email.php:2 msgid "Use the following link to reset your password: {link}" |