1 files changed, 6 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n/hu_HU/files.po b/l10n/hu_HU/files.po
index f5756213114..b7fb0daf7eb 100644
--- a/l10n/hu_HU/files.po
+++ b/l10n/hu_HU/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr "%s áthelyezése nem sikerült - már létezik másik fájl ezzel a név
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Nem sikerült %s áthelyezése"
 
-#: ajax/newfile.php:56
-msgid "File name cannot not be empty."
-msgstr ""
+#: ajax/newfile.php:56 js/files.js:27
+msgid "File name cannot be empty."
+msgstr "A fájlnév nem lehet semmi."
 
 #: ajax/newfile.php:62
 msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Error when creating the file"
 msgstr ""
 
 #: ajax/newfolder.php:21
-msgid "Folder name cannot not be empty."
+msgid "Folder name cannot be empty."
 msgstr ""
 
 #: ajax/newfolder.php:27
@@ -226,10 +226,6 @@ msgstr[1] "%n állomány feltöltése"
 msgid "'.' is an invalid file name."
 msgstr "'.' fájlnév érvénytelen."
 
-#: js/files.js:27
-msgid "File name cannot be empty."
-msgstr "A fájlnév nem lehet semmi."
-
 #: js/files.js:34
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "