diff options
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/hu_HU/files.po | 87 |
1 files changed, 46 insertions, 41 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/files.po b/l10n/hu_HU/files.po index 70bb805b100..213d6168db3 100644 --- a/l10n/hu_HU/files.po +++ b/l10n/hu_HU/files.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Adam Toth <adazlord@gmail.com>, 2012. +# <gyonkibendeguz@gmail.com>, 2013. # <mail@tamas-nagy.net>, 2011. # Peter Borsa <peter.borsa@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-07 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-09 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-08 23:04+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,21 +58,21 @@ msgstr "Nem sikerült a lemezre történő írás" #: ajax/upload.php:45 msgid "Not enough space available" -msgstr "" +msgstr "Nincs elég szabad hely" #: ajax/upload.php:69 msgid "Invalid directory." -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen mappa." #: appinfo/app.php:10 msgid "Files" msgstr "Fájlok" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:84 templates/index.php:85 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:82 templates/index.php:83 msgid "Unshare" msgstr "Megosztás visszavonása" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:90 templates/index.php:91 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:88 templates/index.php:89 msgid "Delete" msgstr "Törlés" @@ -79,49 +80,49 @@ msgstr "Törlés" msgid "Rename" msgstr "Átnevezés" -#: js/filelist.js:199 js/filelist.js:201 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} már létezik" -#: js/filelist.js:199 js/filelist.js:201 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "replace" msgstr "írjuk fölül" -#: js/filelist.js:199 +#: js/filelist.js:205 msgid "suggest name" msgstr "legyen más neve" -#: js/filelist.js:199 js/filelist.js:201 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "cancel" msgstr "mégse" -#: js/filelist.js:248 +#: js/filelist.js:254 msgid "replaced {new_name}" msgstr "a(z) {new_name} állományt kicseréltük" -#: js/filelist.js:248 js/filelist.js:250 js/filelist.js:282 js/filelist.js:284 +#: js/filelist.js:254 js/filelist.js:256 js/filelist.js:288 js/filelist.js:290 msgid "undo" msgstr "visszavonás" -#: js/filelist.js:250 +#: js/filelist.js:256 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "{new_name} fájlt kicseréltük ezzel: {old_name}" -#: js/filelist.js:282 +#: js/filelist.js:288 msgid "unshared {files}" msgstr "{files} fájl megosztása visszavonva" -#: js/filelist.js:284 +#: js/filelist.js:290 msgid "deleted {files}" msgstr "{files} fájl törölve" #: js/files.js:31 msgid "'.' is an invalid file name." -msgstr "" +msgstr "'.' fájlnév érvénytelen." #: js/files.js:36 msgid "File name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "A fájlnév nem lehet semmi." #: js/files.js:45 msgid "" @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Feltöltési hiba" msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: js/files.js:260 js/files.js:374 js/files.js:404 +#: js/files.js:260 js/files.js:376 js/files.js:409 msgid "Pending" msgstr "Folyamatban" @@ -153,56 +154,60 @@ msgstr "Folyamatban" msgid "1 file uploading" msgstr "1 fájl töltődik föl" -#: js/files.js:283 js/files.js:337 js/files.js:352 +#: js/files.js:283 js/files.js:338 js/files.js:353 msgid "{count} files uploading" msgstr "{count} fájl töltődik föl" -#: js/files.js:355 js/files.js:388 +#: js/files.js:357 js/files.js:393 msgid "Upload cancelled." msgstr "A feltöltést megszakítottuk." -#: js/files.js:457 +#: js/files.js:464 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést." -#: js/files.js:527 -msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" -msgstr "Érvénytelen mappanév. A \"Shared\" elnevezést az Owncloud rendszer használja." +#: js/files.js:537 +msgid "URL cannot be empty." +msgstr "" -#: js/files.js:711 +#: js/files.js:543 +msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" +msgstr "" + +#: js/files.js:727 msgid "{count} files scanned" msgstr "{count} fájlt találtunk" -#: js/files.js:719 +#: js/files.js:735 msgid "error while scanning" msgstr "Hiba a fájllista-ellenőrzés során" -#: js/files.js:792 templates/index.php:66 +#: js/files.js:808 templates/index.php:64 msgid "Name" msgstr "Név" -#: js/files.js:793 templates/index.php:77 +#: js/files.js:809 templates/index.php:75 msgid "Size" msgstr "Méret" -#: js/files.js:794 templates/index.php:79 +#: js/files.js:810 templates/index.php:77 msgid "Modified" msgstr "Módosítva" -#: js/files.js:813 +#: js/files.js:829 msgid "1 folder" msgstr "1 mappa" -#: js/files.js:815 +#: js/files.js:831 msgid "{count} folders" msgstr "{count} mappa" -#: js/files.js:823 +#: js/files.js:839 msgid "1 file" msgstr "1 fájl" -#: js/files.js:825 +#: js/files.js:841 msgid "{count} files" msgstr "{count} fájl" @@ -254,36 +259,36 @@ msgstr "Mappa" msgid "From link" msgstr "Feltöltés linkről" -#: templates/index.php:35 +#: templates/index.php:18 msgid "Upload" msgstr "Feltöltés" -#: templates/index.php:43 +#: templates/index.php:41 msgid "Cancel upload" msgstr "A feltöltés megszakítása" -#: templates/index.php:58 +#: templates/index.php:56 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Itt nincs semmi. Töltsön fel valamit!" -#: templates/index.php:72 +#: templates/index.php:70 msgid "Download" msgstr "Letöltés" -#: templates/index.php:104 +#: templates/index.php:102 msgid "Upload too large" msgstr "A feltöltés túl nagy" -#: templates/index.php:106 +#: templates/index.php:104 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "A feltöltendő állományok mérete meghaladja a kiszolgálón megengedett maximális méretet." -#: templates/index.php:111 +#: templates/index.php:109 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "A fájllista ellenőrzése zajlik, kis türelmet!" -#: templates/index.php:114 +#: templates/index.php:112 msgid "Current scanning" msgstr "Ellenőrzés alatt" |