summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/hu_HU/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU/lib.po')
-rw-r--r--l10n/hu_HU/lib.po52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/lib.po b/l10n/hu_HU/lib.po
index 6cd771a9024..57212087ee5 100644
--- a/l10n/hu_HU/lib.po
+++ b/l10n/hu_HU/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-30 10:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-30 00:50+0000\n"
+"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,38 +19,38 @@ msgstr ""
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: app.php:239
+#: app.php:237
#, php-format
msgid ""
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
" of ownCloud."
msgstr ""
-#: app.php:250
+#: app.php:248
msgid "No app name specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs az alkalmazás név megadva."
-#: app.php:361
+#: app.php:352
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
-#: app.php:374
+#: app.php:365
msgid "Personal"
msgstr "Személyes"
-#: app.php:385
+#: app.php:376
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
-#: app.php:397
+#: app.php:388
msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"
-#: app.php:410
+#: app.php:401
msgid "Admin"
msgstr "Adminsztráció"
-#: app.php:839
+#: app.php:832
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Sikertelen Frissítés \"%s\"."
@@ -61,11 +61,11 @@ msgstr ""
#: avatar.php:64
msgid "Unknown filetype"
-msgstr ""
+msgstr "Ismeretlen file tipús"
#: avatar.php:69
msgid "Invalid image"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás kép"
#: defaults.php:35
msgid "web services under your control"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: installer.php:125
msgid "App does not provide an info.xml file"
-msgstr ""
+msgstr "Az alkalmazás nem szolgáltatott info.xml file-t"
#: installer.php:131
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Az alalmazás nem telepíthető, mert nem kompatibilis az ownClod ezzel a verziójával."
#: installer.php:146
msgid ""
@@ -147,12 +147,12 @@ msgstr ""
#: installer.php:162
msgid "App directory already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Az alkalmazás mappája már létezik"
#: installer.php:175
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nem lehetett létrehozni az alkalmzás mappáját. Kérlek ellenőrizd a jogosultásgokat. %s"
#: json.php:28
msgid "Application is not enabled"
@@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "Azonosítási hiba"
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr "A token lejárt. Frissítse az oldalt."
-#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
+#: search/provider/file.php:18 search/provider/file.php:36
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
-#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
+#: search/provider/file.php:27 search/provider/file.php:34
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
-#: search/provider/file.php:29
+#: search/provider/file.php:30
msgid "Images"
msgstr "Képek"
@@ -278,6 +278,11 @@ msgstr "Az Ön webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva az állományok
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Kérjük tüzetesen tanulmányozza át a <a href='%s'>telepítési útmutatót</a>."
+#: tags.php:194
+#, php-format
+msgid "Could not find category \"%s\""
+msgstr "Ez a kategória nem található: \"%s\""
+
#: template/functions.php:96
msgid "seconds ago"
msgstr "pár másodperce"
@@ -329,8 +334,3 @@ msgstr "több éve"
#: template.php:297
msgid "Caused by:"
msgstr "Okozta:"
-
-#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
-#, php-format
-msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr "Ez a kategória nem található: \"%s\""