summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/hu_HU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/hu_HU')
-rw-r--r--l10n/hu_HU/core.po73
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files.po54
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_encryption.po14
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_sharing.po18
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_trashbin.po31
-rw-r--r--l10n/hu_HU/files_versions.po13
-rw-r--r--l10n/hu_HU/lib.po60
-rw-r--r--l10n/hu_HU/settings.po4
-rw-r--r--l10n/hu_HU/user_ldap.po4
9 files changed, 132 insertions, 139 deletions
diff --git a/l10n/hu_HU/core.po b/l10n/hu_HU/core.po
index ce7f4a8f031..5348acb3a5d 100644
--- a/l10n/hu_HU/core.po
+++ b/l10n/hu_HU/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -139,59 +139,59 @@ msgstr "november"
msgid "December"
msgstr "december"
-#: js/js.js:293
+#: js/js.js:355
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:815
msgid "seconds ago"
msgstr "pár másodperce"
-#: js/js.js:716
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 perce"
+#: js/js.js:816
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:717
-msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr "{minutes} perce"
+#: js/js.js:817
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:718
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 órája"
-
-#: js/js.js:719
-msgid "{hours} hours ago"
-msgstr "{hours} órája"
-
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:818
msgid "today"
msgstr "ma"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:819
msgid "yesterday"
msgstr "tegnap"
-#: js/js.js:722
-msgid "{days} days ago"
-msgstr "{days} napja"
+#: js/js.js:820
+msgid "%n day ago"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:821
msgid "last month"
msgstr "múlt hónapban"
-#: js/js.js:724
-msgid "{months} months ago"
-msgstr "{months} hónapja"
+#: js/js.js:822
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:823
msgid "months ago"
msgstr "több hónapja"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:824
msgid "last year"
msgstr "tavaly"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:825
msgid "years ago"
msgstr "több éve"
@@ -379,9 +379,10 @@ msgstr "A frissítés nem sikerült. Kérem értesítse erről a problémáról
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "A frissítés sikeres volt. Visszairányítjuk az ownCloud szolgáltatáshoz."
-#: lostpassword/controller.php:60
-msgid "ownCloud password reset"
-msgstr "ownCloud jelszó-visszaállítás"
+#: lostpassword/controller.php:61
+#, php-format
+msgid "%s password reset"
+msgstr ""
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -580,6 +581,10 @@ msgstr "%s rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez."
msgid "Log out"
msgstr "Kilépés"
+#: templates/layout.user.php:100
+msgid "More apps"
+msgstr ""
+
#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Az automatikus bejelentkezés sikertelen!"
diff --git a/l10n/hu_HU/files.po b/l10n/hu_HU/files.po
index 2fa09f0b3cc..f3c43820b2d 100644
--- a/l10n/hu_HU/files.po
+++ b/l10n/hu_HU/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-16 05:29+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,15 +121,11 @@ msgstr "Megosztás"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Végleges törlés"
-#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:91 templates/index.php:92
-msgid "Delete"
-msgstr "Törlés"
-
-#: js/fileactions.js:194
+#: js/fileactions.js:192
msgid "Rename"
msgstr "Átnevezés"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
msgid "Pending"
msgstr "Folyamatban"
@@ -157,15 +153,13 @@ msgstr "{new_name} fájlt kicseréltük ezzel: {old_name}"
msgid "undo"
msgstr "visszavonás"
-#: js/filelist.js:375
-msgid "perform delete operation"
-msgstr "a törlés végrehajtása"
+#: js/filelist.js:453
+msgid "Uploading %n file"
+msgid_plural "Uploading %n files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/filelist.js:458
-msgid "1 file uploading"
-msgstr "1 fájl töltődik föl"
-
-#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519
+#: js/filelist.js:518
msgid "files uploading"
msgstr "fájl töltődik föl"
@@ -213,21 +207,17 @@ msgstr "Méret"
msgid "Modified"
msgstr "Módosítva"
-#: js/files.js:763
-msgid "1 folder"
-msgstr "1 mappa"
-
-#: js/files.js:765
-msgid "{count} folders"
-msgstr "{count} mappa"
+#: js/files.js:762
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/files.js:773
-msgid "1 file"
-msgstr "1 fájl"
-
-#: js/files.js:775
-msgid "{count} files"
-msgstr "{count} fájl"
+#: js/files.js:768
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#: lib/app.php:73
#, php-format
@@ -310,6 +300,10 @@ msgstr "Letöltés"
msgid "Unshare"
msgstr "A megosztás visszavonása"
+#: templates/index.php:91 templates/index.php:92
+msgid "Delete"
+msgstr "Törlés"
+
#: templates/index.php:105
msgid "Upload too large"
msgstr "A feltöltés túl nagy"
diff --git a/l10n/hu_HU/files_encryption.po b/l10n/hu_HU/files_encryption.po
index cac07fdabb5..c50896b0590 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_encryption.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_encryption.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:59+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,9 +67,13 @@ msgstr ""
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
-"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL "
-"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption "
-"app has been disabled."
+"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
+"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
+" the encryption app has been disabled."
+msgstr ""
+
+#: hooks/hooks.php:263
+msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr ""
#: js/settings-admin.js:11
diff --git a/l10n/hu_HU/files_sharing.po b/l10n/hu_HU/files_sharing.po
index 0d018aba9bb..ea31ac3f6fc 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_sharing.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,27 +32,27 @@ msgstr "Elküld"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Sajnos úgy tűnik, ez a link már nem működik."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Ennek az oka a következő lehet:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "az állományt időközben eltávolították"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "lejárt a link érvényességi ideje"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "letiltásra került a megosztás"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "További információért forduljon ahhoz, aki ezt a linket küldte Önnek!"
#: templates/public.php:15
#, php-format
diff --git a/l10n/hu_HU/files_trashbin.po b/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
index 32d8861a33b..4e5d7207c9f 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_trashbin.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,25 +52,21 @@ msgstr "Név"
msgid "Deleted"
msgstr "Törölve"
-#: js/trash.js:192
-msgid "1 folder"
-msgstr "1 mappa"
+#: js/trash.js:191
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/trash.js:194
-msgid "{count} folders"
-msgstr "{count} mappa"
-
-#: js/trash.js:202
-msgid "1 file"
-msgstr "1 fájl"
-
-#: js/trash.js:204
-msgid "{count} files"
-msgstr "{count} fájl"
+#: js/trash.js:197
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "visszaállítva"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
diff --git a/l10n/hu_HU/files_versions.po b/l10n/hu_HU/files_versions.po
index 36ab19be996..5fabacbc2ff 100644
--- a/l10n/hu_HU/files_versions.po
+++ b/l10n/hu_HU/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Laszlo Tornoci <torlasz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,15 +29,15 @@ msgstr "Az állományok korábbi változatai"
#: js/versions.js:53
msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Nem sikerült a(z) {file} állományt erre visszaállítani: {timestamp}."
#: js/versions.js:79
msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "További változatok..."
#: js/versions.js:116
msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Az állománynak nincs több változata"
#: js/versions.js:149
msgid "Restore"
diff --git a/l10n/hu_HU/lib.po b/l10n/hu_HU/lib.po
index f103a4224dc..d517cddd328 100644
--- a/l10n/hu_HU/lib.po
+++ b/l10n/hu_HU/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,14 +36,10 @@ msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"
#: app.php:409
-msgid "Apps"
-msgstr "Alkalmazások"
-
-#: app.php:417
msgid "Admin"
msgstr "Adminsztráció"
-#: app.php:844
+#: app.php:836
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Sikertelen Frissítés \"%s\"."
@@ -212,50 +208,46 @@ msgid "seconds ago"
msgstr "pár másodperce"
#: template/functions.php:81
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 perce"
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#: template/functions.php:82
-#, php-format
-msgid "%d minutes ago"
-msgstr "%d perce"
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
#: template/functions.php:83
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 órája"
-
-#: template/functions.php:84
-#, php-format
-msgid "%d hours ago"
-msgstr "%d órája"
-
-#: template/functions.php:85
msgid "today"
msgstr "ma"
-#: template/functions.php:86
+#: template/functions.php:84
msgid "yesterday"
msgstr "tegnap"
-#: template/functions.php:87
-#, php-format
-msgid "%d days ago"
-msgstr "%d napja"
+#: template/functions.php:85
+msgid "%n day go"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: template/functions.php:88
+#: template/functions.php:86
msgid "last month"
msgstr "múlt hónapban"
-#: template/functions.php:89
-#, php-format
-msgid "%d months ago"
-msgstr "%d hónapja"
+#: template/functions.php:87
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: template/functions.php:90
+#: template/functions.php:88
msgid "last year"
msgstr "tavaly"
-#: template/functions.php:91
+#: template/functions.php:89
msgid "years ago"
msgstr "több éve"
diff --git a/l10n/hu_HU/settings.po b/l10n/hu_HU/settings.po
index 55cb8bceb36..e9f13f44d64 100644
--- a/l10n/hu_HU/settings.po
+++ b/l10n/hu_HU/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-26 19:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:21+0000\n"
"Last-Translator: ebela <bela@dandre.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/hu_HU/user_ldap.po b/l10n/hu_HU/user_ldap.po
index 28f951cefba..0d0100a200e 100644
--- a/l10n/hu_HU/user_ldap.po
+++ b/l10n/hu_HU/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:22+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"