summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/id/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/id/files.po')
-rw-r--r--l10n/id/files.po25
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/id/files.po b/l10n/id/files.po
index b7dcb610f8b..cd5200faba8 100644
--- a/l10n/id/files.po
+++ b/l10n/id/files.po
@@ -3,12 +3,17 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Muhammad Fauzan <yosanpro@gmail.com>, 2012.
+# Muhammad Panji <sumodirjo@gmail.com>, 2012.
+# Muhammad Radifar <m_radifar05@yahoo.com>, 2011.
+# <romihardiyanto@gmail.com>, 2013.
+# Widya Walesa <walecha99@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +38,7 @@ msgstr "Tidak dapat mengubah nama berkas"
#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
-msgstr "Tidak ada berkas yang diunggah. Galat tidak dikenal."
+msgstr "Tidak ada berkas yang diunggah. Galat tidak dikenal"
#: ajax/upload.php:26
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
@@ -78,19 +83,15 @@ msgstr "Direktori tidak valid."
msgid "Files"
msgstr "Berkas"
-#: js/fileactions.js:116
-msgid "Share"
-msgstr "Bagikan"
-
-#: js/fileactions.js:126
+#: js/fileactions.js:125
msgid "Delete permanently"
msgstr "Hapus secara permanen"
-#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:94 templates/index.php:95
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
-#: js/fileactions.js:194
+#: js/fileactions.js:193
msgid "Rename"
msgstr "Ubah nama"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Unduhan Anda sedang disiapkan. Prosesnya dapat berlangsung agak lama jik
#: js/files.js:259
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Gagal mengunggah berkas Anda karena berupa direktori atau mempunyai ukuran 0 byte"
+msgstr "Gagal mengunggah berkas Anda karena berupa direktori atau ukurannya 0 byte"
#: js/files.js:272
msgid "Not enough space available"
@@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Batalkan berbagi"
#: templates/index.php:108
msgid "Upload too large"
-msgstr "Yang diunggah terlalu besar"
+msgstr "Unggahan terlalu besar"
#: templates/index.php:110
msgid ""