summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/it/core.po')
-rw-r--r--l10n/it/core.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po
index 77ec770b0d5..c1cb41fed87 100644
--- a/l10n/it/core.po
+++ b/l10n/it/core.po
@@ -6,15 +6,16 @@
# <cosenal@gmail.com>, 2011.
# Francesco Apruzzese <cescoap@gmail.com>, 2011, 2012.
# <marco@carnazzo.it>, 2011, 2012.
+# <pgcloud@imballaggi.net>, 2013.
# <rb.colombo@gmail.com>, 2011.
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2012-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 17:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-31 07:30+0000\n"
+"Last-Translator: pgcloud <pgcloud@imballaggi.net>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -257,11 +258,11 @@ msgstr "Il file richiesto {file} non è installato!"
#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Condividi"
#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "Condivisi"
#: js/share.js:141 js/share.js:611
msgid "Error while sharing"
@@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "Accesso automatico rifiutato."
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
-msgstr "Se non hai cambiato la password recentemente, il tuo account potrebbe essere stato compromesso."
+msgstr "Se non hai cambiato la password recentemente, il tuo account potrebbe essere compromesso."
#: templates/login.php:13
msgid "Please change your password to secure your account again."
@@ -586,4 +587,4 @@ msgstr "successivo"
#: templates/update.php:3
#, php-format
msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
-msgstr "Aggiornamento di ownCloud alla versione %s in corso, potrebbe richiedere del tempo."
+msgstr "Aggiornamento di ownCloud alla versione %s in corso, ciò potrebbe richiedere del tempo."