diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/it/files_encryption.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/it/files_encryption.po b/l10n/it/files_encryption.po index 823ed4a1b60..58d3a541f57 100644 --- a/l10n/it/files_encryption.po +++ b/l10n/it/files_encryption.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-19 08:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-17 18:40+0000\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled " "during your session. Please try to log out and log back in to initialize the" " encryption app." -msgstr "" +msgstr "Applicazione di cifratura non inizializzata. Forse l'applicazione è stata riabilitata durante la tua sessione. Prova a disconnetterti e ad effettuare nuovamente l'accesso per inizializzarla." #: files/error.php:15 msgid "" @@ -75,13 +75,13 @@ msgstr "La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata est msgid "" "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the " "file owner to reshare the file with you." -msgstr "" +msgstr "Impossibile decifrare questo file, probabilmente è un file condiviso. Chiedi al proprietario del file di condividere nuovamente il file con te." #: files/error.php:21 files/error.php:26 msgid "" "Unknown error please check your system settings or contact your " "administrator" -msgstr "" +msgstr "Errore sconosciuto, controlla le impostazioni di sistema o contatta il tuo amministratore" #: hooks/hooks.php:53 msgid "Missing requirements." |