summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it/files_external.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/it/files_external.po')
-rw-r--r--l10n/it/files_external.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/it/files_external.po b/l10n/it/files_external.po
index 801511ce3b5..1875987bf4b 100644
--- a/l10n/it/files_external.po
+++ b/l10n/it/files_external.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: Innocenzo Ventre <el.diabl09@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-07 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-06 05:03+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "Elimina"
#: templates/settings.php:88
msgid "SSL root certificates"
-msgstr "Certificato principale per SSL"
+msgstr "Certificati SSL radice"
#: templates/settings.php:102
msgid "Import Root Certificate"
-msgstr "Importa certificato principale"
+msgstr "Importa certificato radice"
#: templates/settings.php:108
msgid "Enable User External Storage"
@@ -81,4 +81,4 @@ msgstr "Abilita la memoria esterna dell'utente"
#: templates/settings.php:109
msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr "Consente agli utenti di montare la propria memoria esterna"
+msgstr "Consenti agli utenti di montare la propria memoria esterna"