diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/it/lib.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/it/lib.po b/l10n/it/lib.po index e119006c71e..fb5632409a4 100644 --- a/l10n/it/lib.po +++ b/l10n/it/lib.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Francesco Capuano <francesco@capu.it>, 2013 +# polxmod <paolo.velati@gmail.com>, 2013 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-29 19:30+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-31 13:30+0000\n" +"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "L'applicazione non può essere installata poiché non è compatibile con msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" -msgstr "" +msgstr "L'applicazione non può essere installata poiché contiene il tag <shipped>true<shipped> che non è permesso alle applicazioni non shipped" #: installer.php:150 msgid "" @@ -266,51 +267,51 @@ msgstr "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sin msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>." -#: template/functions.php:80 +#: template/functions.php:96 msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: template/functions.php:81 +#: template/functions.php:97 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minuto fa" msgstr[1] "%n minuti fa" -#: template/functions.php:82 +#: template/functions.php:98 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n ora fa" msgstr[1] "%n ore fa" -#: template/functions.php:83 +#: template/functions.php:99 msgid "today" msgstr "oggi" -#: template/functions.php:84 +#: template/functions.php:100 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: template/functions.php:85 +#: template/functions.php:101 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n giorno fa" msgstr[1] "%n giorni fa" -#: template/functions.php:86 +#: template/functions.php:102 msgid "last month" msgstr "mese scorso" -#: template/functions.php:87 +#: template/functions.php:103 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n mese fa" msgstr[1] "%n mesi fa" -#: template/functions.php:88 +#: template/functions.php:104 msgid "last year" msgstr "anno scorso" -#: template/functions.php:89 +#: template/functions.php:105 msgid "years ago" msgstr "anni fa" |