diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/it/settings.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po index 64402b03520..6f2cf988163 100644 --- a/l10n/it/settings.po +++ b/l10n/it/settings.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Francesco Apruzzese <cescoap@gmail.com>, 2011. # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011. -# <marco@carnazzo.it>, 2011. +# <marco@carnazzo.it>, 2011, 2012. # <rb.colombo@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" -"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-15 14:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-12 20:56+0000\n" +"Last-Translator: ufic <marco@carnazzo.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "email Changed" -msgstr "" +msgstr "email modificata" #: ajax/lostpassword.php:16 ajax/openid.php:17 ajax/setlanguage.php:16 msgid "Invalid request" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Lingua modificata" #: templates/admin.php:13 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Livello di log" #: templates/apps.php:8 msgid "Add your application" @@ -107,15 +107,15 @@ msgstr "Modifica password" #: templates/personal.php:24 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #: templates/personal.php:25 msgid "Your email address" -msgstr "" +msgstr "Il tuo indirizzo email" #: templates/personal.php:26 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" -msgstr "" +msgstr "Inserici il tuo indirizzo email per abilitare il recupero password" #: templates/personal.php:32 templates/personal.php:33 msgid "Language" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Lingua" #: templates/personal.php:38 msgid "Help translate" -msgstr "" +msgstr "Migliora la traduzione" #: templates/personal.php:45 msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Crea" #: templates/users.php:33 msgid "Quota" -msgstr "" +msgstr "Quota" #: templates/users.php:58 msgid "Delete" |