aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/it')
-rw-r--r--l10n/it/calendar.po91
-rw-r--r--l10n/it/contacts.po54
-rw-r--r--l10n/it/settings.po14
3 files changed, 83 insertions, 76 deletions
diff --git a/l10n/it/calendar.po b/l10n/it/calendar.po
index 52db292ae4f..57f6bc83481 100644
--- a/l10n/it/calendar.po
+++ b/l10n/it/calendar.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-30 12:15+0000\n"
-"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,31 +77,30 @@ msgstr "Richiesta non valida"
#: appinfo/app.php:35 templates/calendar.php:15
#: templates/part.eventform.php:33 templates/part.showevent.php:33
-#: templates/settings.php:12
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
-#: js/calendar.js:828
+#: js/calendar.js:832
msgid "ddd"
msgstr "ddd"
-#: js/calendar.js:829
+#: js/calendar.js:833
msgid "ddd M/d"
msgstr "ddd d/M"
-#: js/calendar.js:830
+#: js/calendar.js:834
msgid "dddd M/d"
msgstr "dddd d/M"
-#: js/calendar.js:833
+#: js/calendar.js:837
msgid "MMMM yyyy"
msgstr "MMMM yyyy"
-#: js/calendar.js:835
+#: js/calendar.js:839
msgid "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}"
msgstr "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}"
-#: js/calendar.js:837
+#: js/calendar.js:841
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
msgstr "dddd, d MMM yyyy"
@@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "per giorno del mese"
msgid "by weekday"
msgstr "per giorno della settimana"
-#: lib/object.php:411 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:42
+#: lib/object.php:411 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:69
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
@@ -250,7 +249,7 @@ msgstr "Venerdì"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"
-#: lib/object.php:417 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:43
+#: lib/object.php:417 templates/calendar.php:5 templates/settings.php:70
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
@@ -467,33 +466,25 @@ msgstr "L'evento finisce prima d'iniziare"
msgid "There was a database fail"
msgstr "Si è verificato un errore del database"
-#: templates/calendar.php:38
+#: templates/calendar.php:39
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
-#: templates/calendar.php:39
+#: templates/calendar.php:40
msgid "Month"
msgstr "Mese"
-#: templates/calendar.php:40
+#: templates/calendar.php:41
msgid "List"
msgstr "Elenco"
-#: templates/calendar.php:44
+#: templates/calendar.php:45
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
-#: templates/calendar.php:45
-msgid "Calendars"
-msgstr "Calendari"
-
-#: templates/calendar.php:59
-msgid "There was a fail, while parsing the file."
-msgstr "Si è verificato un errore durante l'analisi del file."
-
-#: templates/part.choosecalendar.php:1
-msgid "Choose active calendars"
-msgstr "Scegli i calendari attivi"
+#: templates/calendar.php:46 templates/calendar.php:47
+msgid "Settings"
+msgstr ""
#: templates/part.choosecalendar.php:2
msgid "Your calendars"
@@ -745,55 +736,63 @@ msgstr "di"
msgid "at"
msgstr "alle"
-#: templates/settings.php:14
+#: templates/settings.php:10
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:15
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso orario"
-#: templates/settings.php:31
-msgid "Check always for changes of the timezone"
-msgstr "Controlla sempre i cambiamenti di fuso orario"
+#: templates/settings.php:47
+msgid "Update timezone automatically"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:33
-msgid "Timeformat"
-msgstr "Formato orario"
+#: templates/settings.php:52
+msgid "Time format"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:35
+#: templates/settings.php:57
msgid "24h"
msgstr "24h"
-#: templates/settings.php:36
+#: templates/settings.php:58
msgid "12h"
msgstr "12h"
-#: templates/settings.php:40
-msgid "First day of the week"
-msgstr "Primo giorno della settimana"
+#: templates/settings.php:64
+msgid "Start week on"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:47
+#: templates/settings.php:76
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
-#: templates/settings.php:48
+#: templates/settings.php:80
msgid "Clear cache for repeating events"
msgstr "Cancella gli eventi che si ripetono dalla cache"
-#: templates/settings.php:53
+#: templates/settings.php:85
+msgid "URLs"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:87
msgid "Calendar CalDAV syncing addresses"
msgstr "Indirizzi di sincronizzazione calendari CalDAV"
-#: templates/settings.php:53
+#: templates/settings.php:87
msgid "more info"
msgstr "ulteriori informazioni"
-#: templates/settings.php:55
+#: templates/settings.php:89
msgid "Primary address (Kontact et al)"
msgstr "Indirizzo principale (Kontact e altri)"
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:91
msgid "iOS/OS X"
msgstr "iOS/OS X"
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:93
msgid "Read only iCalendar link(s)"
msgstr "Collegamento(i) iCalendar sola lettura"
diff --git a/l10n/it/contacts.po b/l10n/it/contacts.po
index 000b71a0bf7..3f147a97f1b 100644
--- a/l10n/it/contacts.po
+++ b/l10n/it/contacts.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-04 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:03+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "Error (de)activating addressbook."
msgstr "Errore nel (dis)attivare la rubrica."
#: ajax/addressbook/delete.php:31 ajax/addressbook/update.php:20
-#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:30
-#: ajax/contact/saveproperty.php:37
+#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:31
+#: ajax/contact/saveproperty.php:39
msgid "id is not set."
msgstr "ID non impostato."
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Nessun contatto trovato."
msgid "There was an error adding the contact."
msgstr "Si è verificato un errore nell'aggiunta del contatto."
-#: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:34
+#: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:36
msgid "element name is not set."
msgstr "il nome dell'elemento non è impostato."
@@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "P"
msgid "Error adding contact property: "
msgstr "Errore durante l'aggiunta della proprietà del contatto: "
-#: ajax/contact/deleteproperty.php:36
+#: ajax/contact/deleteproperty.php:37
msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page."
msgstr "Informazioni sulla vCard non corrette. Ricarica la pagina."
-#: ajax/contact/deleteproperty.php:43
+#: ajax/contact/deleteproperty.php:44
msgid "Error deleting contact property."
msgstr "Errore durante l'eliminazione della proprietà del contatto."
@@ -103,19 +103,19 @@ msgstr "ID mancante"
msgid "Error parsing VCard for ID: \""
msgstr "Errore in fase di elaborazione del file VCard per l'ID: \""
-#: ajax/contact/saveproperty.php:40
+#: ajax/contact/saveproperty.php:42
msgid "checksum is not set."
msgstr "il codice di controllo non è impostato."
-#: ajax/contact/saveproperty.php:60
+#: ajax/contact/saveproperty.php:62
msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: "
msgstr "Le informazioni della vCard non sono corrette. Ricarica la pagina: "
-#: ajax/contact/saveproperty.php:67
+#: ajax/contact/saveproperty.php:69
msgid "Something went FUBAR. "
msgstr "Qualcosa è andato storto. "
-#: ajax/contact/saveproperty.php:142
+#: ajax/contact/saveproperty.php:144
msgid "Error updating contact property."
msgstr "Errore durante l'aggiornamento della proprietà del contatto."
@@ -164,19 +164,19 @@ msgstr "Errore di recupero della proprietà FOTO."
msgid "Error saving contact."
msgstr "Errore di salvataggio del contatto."
-#: ajax/savecrop.php:108
+#: ajax/savecrop.php:109
msgid "Error resizing image"
msgstr "Errore di ridimensionamento dell'immagine"
-#: ajax/savecrop.php:111
+#: ajax/savecrop.php:112
msgid "Error cropping image"
msgstr "Errore di ritaglio dell'immagine"
-#: ajax/savecrop.php:114
+#: ajax/savecrop.php:115
msgid "Error creating temporary image"
msgstr "Errore durante la creazione dell'immagine temporanea"
-#: ajax/savecrop.php:117
+#: ajax/savecrop.php:118
msgid "Error finding image: "
msgstr "Errore durante la ricerca dell'immagine: "
@@ -276,6 +276,10 @@ msgid ""
"on this server."
msgstr "Il file che stai cercando di inviare supera la dimensione massima per l'invio dei file su questo server."
+#: js/contacts.js:1236
+msgid "Error loading profile picture."
+msgstr ""
+
#: js/contacts.js:1337 js/contacts.js:1371
msgid "Select type"
msgstr "Seleziona il tipo"
@@ -478,11 +482,11 @@ msgstr "Espandi/Contrai la rubrica corrente"
#: templates/index.php:48
msgid "Next addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Rubrica successiva"
#: templates/index.php:50
msgid "Previous addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Rubrica precedente"
#: templates/index.php:54
msgid "Actions"
@@ -534,7 +538,7 @@ msgstr "Modifica dettagli del nome"
#: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:42
#: templates/part.contact.php:44 templates/part.contact.php:46
-#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:34
+#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:33
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
@@ -845,30 +849,30 @@ msgstr "Mostra collegamento VCF in sola lettura"
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
-#: templates/settings.php:31
+#: templates/settings.php:30
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:40
msgid "New Address Book"
msgstr "Nuova rubrica"
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:41
msgid "Name"
msgstr "Nome"
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:42
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:43
msgid "Save"
msgstr "Salva"
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:44
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:49
msgid "More..."
msgstr "Altro..."
diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po
index 778f6a40a54..8b7ac10eef1 100644
--- a/l10n/it/settings.po
+++ b/l10n/it/settings.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-05 21:58+0000\n"
-"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:03+0000\n"
+"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,11 +76,15 @@ msgstr "Italiano"
msgid "Security Warning"
msgstr "Avviso di sicurezza"
-#: templates/admin.php:28
+#: templates/admin.php:29
+msgid "Cron"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:41
msgid "Log"
msgstr "Registro"
-#: templates/admin.php:56
+#: templates/admin.php:69
msgid "More"
msgstr "Altro"