diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it')
| -rw-r--r-- | l10n/it/core.po | 105 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/it/files.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/it/media.po | 47 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/it/settings.po | 107 |
4 files changed, 331 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po new file mode 100644 index 00000000000..0756c12a442 --- /dev/null +++ b/l10n/it/core.po @@ -0,0 +1,105 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# <cosenal@gmail.com>, 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-18 08:39+0000\n" +"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: templates/login.php:4 +msgid "Login failed!" +msgstr "Login fallito!" + +#: templates/login.php:9 templates/login.php:13 +msgid "remember" +msgstr "ricorda" + +#: templates/installation.php:20 +msgid "Create an <strong>admin account</strong>" +msgstr "Crea un <strong>account amministratore</strong>" + +#: templates/installation.php:21 +msgid "Username" +msgstr "Nome utente" + +#: templates/installation.php:22 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: templates/installation.php:27 +msgid "Configure the database" +msgstr "Configura il database" + +#: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43 +#: templates/installation.php:53 +msgid "will be used" +msgstr "sarà usato" + +#: templates/installation.php:64 +msgid "Database user" +msgstr "Utente database" + +#: templates/installation.php:65 +msgid "Database password" +msgstr "Password database" + +#: templates/installation.php:66 +msgid "Database name" +msgstr "Nome database" + +#: templates/installation.php:74 +msgid "Advanced" +msgstr "Opzioni avanzate" + +#: templates/installation.php:77 +msgid "Host" +msgstr "Host" + +#: templates/installation.php:78 +msgid "Table prefix" +msgstr "Prefisso tabella" + +#: templates/installation.php:80 +msgid "Data folder" +msgstr "Cartella dati" + +#: templates/installation.php:83 +msgid "Finish setup" +msgstr "Termina" + +#: templates/404.php:12 +msgid "Cloud not found" +msgstr "" + +#: templates/layout.guest.php:38 +msgid "gives you the freedom to control your own data on the internet" +msgstr "" + +#: templates/part.pagenavi.php:6 +msgid "prev" +msgstr "precedente" + +#: templates/part.pagenavi.php:26 +msgid "next" +msgstr "successivo" + +#: templates/logout.php:1 +msgid "You are logged out." +msgstr "Sei uscito." + +#: templates/layout.user.php:49 +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + + diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po new file mode 100644 index 00000000000..2210317cc37 --- /dev/null +++ b/l10n/it/files.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# <cosenal@gmail.com>, 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 02:09+0000\n" +"Last-Translator: zimba12 <cosenal@gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: appinfo/app.php:7 +msgid "Files" +msgstr "File" + +#: templates/admin.php:5 +msgid "Maximum upload size" +msgstr "Dimensione massima upload" + +#: templates/part.list.php:1 +msgid "Nothing in here. Upload something!" +msgstr "Non c'è niente qui. Carica qualcosa!" + +#: templates/index.php:9 +msgid "Upload" +msgstr "Carica" + +#: templates/index.php:16 +msgid "New Folder" +msgstr "Nuova Cartella" + +#: templates/index.php:29 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: templates/index.php:31 +msgid "Download" +msgstr "Scarica" + +#: templates/index.php:35 +msgid "Size" +msgstr "Dimensione" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Modified" +msgstr "Modificato" + +#: templates/index.php:36 +msgid "Delete" +msgstr "Cancella" + +#: templates/index.php:44 +msgid "Upload too large" +msgstr "Il file caricato è troppo grande" + +#: templates/index.php:46 +msgid "" +"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " +"on this server." +msgstr "" +"I file che stai provando a caricare superano la dimensione massima " +"consentita su questo server." + + diff --git a/l10n/it/media.po b/l10n/it/media.po new file mode 100644 index 00000000000..23c9535ce57 --- /dev/null +++ b/l10n/it/media.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-13 15:44+0000\n" +"Last-Translator: bash <andrea@archlinux.org>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: appinfo/app.php:31 +msgid "Music" +msgstr "Musica" + +#: templates/music.php:27 +msgid "Songs scanned" +msgstr "" + +#: templates/music.php:28 +msgid "Rescan Collection" +msgstr "" + +#: templates/music.php:29 +msgid "Pause" +msgstr "Pausa" + +#: templates/music.php:35 +msgid "Artist" +msgstr "Artista" + +#: templates/music.php:36 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: templates/music.php:37 +msgid "Title" +msgstr "Titolo" + + diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po new file mode 100644 index 00000000000..ffd751b2de7 --- /dev/null +++ b/l10n/it/settings.po @@ -0,0 +1,107 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-18 10:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-18 08:39+0000\n" +"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: ajax/openid.php:13 ajax/setlanguage.php:13 +msgid "Authentication error" +msgstr "Errore nell'autenticazione" + +#: ajax/openid.php:21 +msgid "OpenID Changed" +msgstr "" + +#: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23 +msgid "Invalid request" +msgstr "Richiesta non valida" + +#: ajax/setlanguage.php:21 +msgid "Language changed" +msgstr "Lingua modificata" + +#: templates/help.php:22 +msgid "Ask a question" +msgstr "Fai una domanda" + +#: templates/apps.php:12 +msgid "Select an App" +msgstr "Seleziona un applicazione" + +#: templates/apps.php:14 +msgid "-licensed" +msgstr "" + +#: templates/apps.php:14 +msgid "by" +msgstr "da" + +#: templates/personal.php:2 +msgid "You use" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:2 +msgid "of the available" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:7 +msgid "Your password got changed" +msgstr "La tua password è stata cambiata" + +#: templates/personal.php:9 +msgid "Current password" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:10 +msgid "New password" +msgstr "Nuova password" + +#: templates/personal.php:11 +msgid "show" +msgstr "mostra" + +#: templates/personal.php:12 +msgid "Change password" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:18 +msgid "Language" +msgstr "Lingua" + +#: templates/personal.php:24 +msgid "Help translating" +msgstr "" + +#: templates/users.php:11 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: templates/users.php:12 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: templates/users.php:13 templates/users.php:28 +msgid "Groups" +msgstr "Gruppi" + +#: templates/users.php:18 +msgid "Create" +msgstr "Crea" + +#: templates/users.php:40 +msgid "Delete" +msgstr "" + + |