diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it')
-rw-r--r-- | l10n/it/core.po | 66 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/files_external.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/lib.po | 15 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/settings.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/user_ldap.po | 11 |
5 files changed, 65 insertions, 62 deletions
diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po index 6c9c54add50..cd474e5344c 100644 --- a/l10n/it/core.po +++ b/l10n/it/core.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # nappo <leone@inventati.org>, 2013 -# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2013 +# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2013-2014 # Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2013-2014 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-08 06:10+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-09 23:10+0000\n" +"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,127 +146,127 @@ msgstr "Impostazioni" msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio in corso..." -#: js/js.js:1124 +#: js/js.js:1099 msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: js/js.js:1125 +#: js/js.js:1100 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minuto fa" msgstr[1] "%n minuti fa" -#: js/js.js:1126 +#: js/js.js:1101 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n ora fa" msgstr[1] "%n ore fa" -#: js/js.js:1127 +#: js/js.js:1102 msgid "today" msgstr "oggi" -#: js/js.js:1128 +#: js/js.js:1103 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: js/js.js:1129 +#: js/js.js:1104 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n giorno fa" msgstr[1] "%n giorni fa" -#: js/js.js:1130 +#: js/js.js:1105 msgid "last month" msgstr "mese scorso" -#: js/js.js:1131 +#: js/js.js:1106 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n mese fa" msgstr[1] "%n mesi fa" -#: js/js.js:1132 +#: js/js.js:1107 msgid "months ago" msgstr "mesi fa" -#: js/js.js:1133 +#: js/js.js:1108 msgid "last year" msgstr "anno scorso" -#: js/js.js:1134 +#: js/js.js:1109 msgid "years ago" msgstr "anni fa" -#: js/oc-dialogs.js:123 +#: js/oc-dialogs.js:125 msgid "Choose" msgstr "Scegli" -#: js/oc-dialogs.js:146 +#: js/oc-dialogs.js:151 msgid "Error loading file picker template: {error}" msgstr "Errore durante il caricamento del modello del selettore file: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:172 +#: js/oc-dialogs.js:177 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: js/oc-dialogs.js:182 +#: js/oc-dialogs.js:187 msgid "No" msgstr "No" -#: js/oc-dialogs.js:199 +#: js/oc-dialogs.js:204 msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: js/oc-dialogs.js:219 +#: js/oc-dialogs.js:224 msgid "Error loading message template: {error}" msgstr "Errore durante il caricamento del modello di messaggio: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:347 +#: js/oc-dialogs.js:352 msgid "{count} file conflict" msgid_plural "{count} file conflicts" msgstr[0] "{count} file in conflitto" msgstr[1] "{count} file in conflitto" -#: js/oc-dialogs.js:361 +#: js/oc-dialogs.js:366 msgid "One file conflict" msgstr "Un file in conflitto" -#: js/oc-dialogs.js:367 +#: js/oc-dialogs.js:372 msgid "New Files" msgstr "File nuovi" -#: js/oc-dialogs.js:368 +#: js/oc-dialogs.js:373 msgid "Already existing files" -msgstr "" +msgstr "File già esistenti" -#: js/oc-dialogs.js:370 +#: js/oc-dialogs.js:375 msgid "Which files do you want to keep?" msgstr "Quali file vuoi mantenere?" -#: js/oc-dialogs.js:371 +#: js/oc-dialogs.js:376 msgid "" "If you select both versions, the copied file will have a number added to its" " name." msgstr "Se selezioni entrambe le versioni, sarà aggiunto un numero al nome del file copiato." -#: js/oc-dialogs.js:379 +#: js/oc-dialogs.js:384 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: js/oc-dialogs.js:389 +#: js/oc-dialogs.js:394 msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449 +#: js/oc-dialogs.js:441 js/oc-dialogs.js:454 msgid "(all selected)" msgstr "(tutti i selezionati)" -#: js/oc-dialogs.js:439 js/oc-dialogs.js:452 +#: js/oc-dialogs.js:444 js/oc-dialogs.js:457 msgid "({count} selected)" msgstr "({count} selezionati)" -#: js/oc-dialogs.js:460 +#: js/oc-dialogs.js:465 msgid "Error loading file exists template" msgstr "Errore durante il caricamento del modello del file esistente" diff --git a/l10n/it/files_external.po b/l10n/it/files_external.po index 10ab9a85d7a..b4042ccce21 100644 --- a/l10n/it/files_external.po +++ b/l10n/it/files_external.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Jessica Di Maria <dimariaj87@gmail.com>, 2014 +# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2014 # Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:55+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-09 22:50+0000\n" +"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,32 +46,32 @@ msgstr "Salvato" #: lib/config.php:592 msgid "<b>Note:</b> " -msgstr "" +msgstr "<b>Nota:</b>" #: lib/config.php:602 msgid " and " -msgstr "" +msgstr "e" #: lib/config.php:624 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting " "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Nota:</b>Il support a cURL non è abilitato o installato in PHP. Impossibile montare %s. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo." #: lib/config.php:626 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of" " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Nota:</b>Il support a FTP non è abilitato o installato in PHP. Impossibile montare %s. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo." #: lib/config.php:628 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please" " ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Nota:</b>\"%s\" non è installato. Impossibile montare %s. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo." #: templates/settings.php:2 msgid "External Storage" diff --git a/l10n/it/lib.po b/l10n/it/lib.po index 5688fe306ca..409d389579a 100644 --- a/l10n/it/lib.po +++ b/l10n/it/lib.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Francesco Capuano <francesco@capu.it>, 2013 +# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2014 # Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2013-2014 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:55+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-09 23:00+0000\n" +"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -344,16 +345,16 @@ msgstr "anni fa" msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" -msgstr "" +msgstr "Solo i seguenti caratteri sono ammessi in un nome utente: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"" #: private/user/manager.php:251 msgid "A valid username must be provided" -msgstr "" +msgstr "Deve essere fornito un nome utente valido" #: private/user/manager.php:255 msgid "A valid password must be provided" -msgstr "" +msgstr "Deve essere fornita una password valida" #: private/user/manager.php:260 msgid "The username is already being used" -msgstr "" +msgstr "Il nome utente è già utilizzato" diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po index e02fc127bd9..358818292cb 100644 --- a/l10n/it/settings.po +++ b/l10n/it/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-04 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-03 20:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-09 06:10+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,31 +215,31 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: js/personal.js:246 +#: js/personal.js:243 msgid "Select a profile picture" msgstr "Seleziona un'immagine del profilo" -#: js/personal.js:277 +#: js/personal.js:274 msgid "Very weak password" msgstr "Password molto debole" -#: js/personal.js:278 +#: js/personal.js:275 msgid "Weak password" msgstr "Password debole" -#: js/personal.js:279 +#: js/personal.js:276 msgid "So-so password" msgstr "Password così-così" -#: js/personal.js:280 +#: js/personal.js:277 msgid "Good password" msgstr "Password buona" -#: js/personal.js:281 +#: js/personal.js:278 msgid "Strong password" msgstr "Password forte" -#: js/personal.js:316 +#: js/personal.js:313 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." msgstr "Decifratura dei file in corso... Attendi, potrebbe richiedere del tempo." diff --git a/l10n/it/user_ldap.po b/l10n/it/user_ldap.po index 58546f1fb70..b8e77c2a3e2 100644 --- a/l10n/it/user_ldap.po +++ b/l10n/it/user_ldap.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2014 # Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2013 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-08 01:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-08 05:56+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-09 22:50+0000\n" +"Last-Translator: idetao <marcxosm@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr[1] "%s utenti trovati" msgid "Invalid Host" msgstr "Host non valido" -#: lib/wizard.php:963 +#: lib/wizard.php:983 msgid "Could not find the desired feature" msgstr "Impossibile trovare la funzionalità desiderata" @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "Quando è attivato, i gruppi che contengono altri gruppi sono supportati #: templates/settings.php:40 msgid "Paging chunksize" -msgstr "" +msgstr "Dimensione del blocco di paginazione" #: templates/settings.php:40 msgid "" |