diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it')
-rw-r--r-- | l10n/it/core.po | 40 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/files.po | 48 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/files_encryption.po | 52 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/files_trashbin.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/it/settings.po | 73 |
5 files changed, 121 insertions, 114 deletions
diff --git a/l10n/it/core.po b/l10n/it/core.po index b6f69691eec..c6392780233 100644 --- a/l10n/it/core.po +++ b/l10n/it/core.po @@ -13,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:30+0000\n" -"Last-Translator: pgcloud <pgcloud@imballaggi.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:07+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,55 +165,55 @@ msgstr "Dicembre" msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: js/js.js:759 +#: js/js.js:760 msgid "seconds ago" msgstr "secondi fa" -#: js/js.js:760 +#: js/js.js:761 msgid "1 minute ago" msgstr "Un minuto fa" -#: js/js.js:761 +#: js/js.js:762 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} minuti fa" -#: js/js.js:762 +#: js/js.js:763 msgid "1 hour ago" msgstr "1 ora fa" -#: js/js.js:763 +#: js/js.js:764 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{hours} ore fa" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:765 msgid "today" msgstr "oggi" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:766 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:767 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} giorni fa" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:768 msgid "last month" msgstr "mese scorso" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:769 msgid "{months} months ago" msgstr "{months} mesi fa" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:770 msgid "months ago" msgstr "mesi fa" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:771 msgid "last year" msgstr "anno scorso" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:772 msgid "years ago" msgstr "anni fa" @@ -568,14 +568,18 @@ msgstr "Cambia la password per rendere nuovamente sicuro il tuo account." msgid "Lost your password?" msgstr "Hai perso la password?" -#: templates/login.php:39 +#: templates/login.php:41 msgid "remember" msgstr "ricorda" -#: templates/login.php:41 +#: templates/login.php:43 msgid "Log in" msgstr "Accedi" +#: templates/login.php:49 +msgid "Alternative Logins" +msgstr "" + #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" msgstr "precedente" diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po index 13d26fc18f2..e419f624cca 100644 --- a/l10n/it/files.po +++ b/l10n/it/files.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 16:20+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,46 +21,46 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/upload.php:17 +#: ajax/upload.php:19 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "Nessun file è stato inviato. Errore sconosciuto" -#: ajax/upload.php:24 +#: ajax/upload.php:26 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Non ci sono errori, file caricato con successo" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:27 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "Il file caricato supera la direttiva upload_max_filesize in php.ini:" -#: ajax/upload.php:27 +#: ajax/upload.php:29 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "Il file caricato supera il valore MAX_FILE_SIZE definito nel form HTML" -#: ajax/upload.php:29 +#: ajax/upload.php:31 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "Il file è stato parzialmente caricato" -#: ajax/upload.php:30 +#: ajax/upload.php:32 msgid "No file was uploaded" msgstr "Nessun file è stato caricato" -#: ajax/upload.php:31 +#: ajax/upload.php:33 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Cartella temporanea mancante" -#: ajax/upload.php:32 +#: ajax/upload.php:34 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Scrittura su disco non riuscita" -#: ajax/upload.php:51 +#: ajax/upload.php:52 msgid "Not enough space available" msgstr "Spazio disponibile insufficiente" -#: ajax/upload.php:82 +#: ajax/upload.php:83 msgid "Invalid directory." msgstr "Cartella non valida." @@ -72,11 +72,15 @@ msgstr "File" msgid "Unshare" msgstr "Rimuovi condivisione" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:119 +msgid "Delete permanently" +msgstr "" + +#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: js/fileactions.js:185 +#: js/fileactions.js:187 msgid "Rename" msgstr "Rinomina" @@ -181,31 +185,31 @@ msgstr "L'URL non può essere vuoto." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nome della cartella non valido. L'uso di 'Shared' è riservato da ownCloud" -#: js/files.js:949 templates/index.php:67 +#: js/files.js:953 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: js/files.js:950 templates/index.php:78 +#: js/files.js:954 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: js/files.js:951 templates/index.php:80 +#: js/files.js:955 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Modificato" -#: js/files.js:970 +#: js/files.js:974 msgid "1 folder" msgstr "1 cartella" -#: js/files.js:972 +#: js/files.js:976 msgid "{count} folders" msgstr "{count} cartelle" -#: js/files.js:980 +#: js/files.js:984 msgid "1 file" msgstr "1 file" -#: js/files.js:982 +#: js/files.js:986 msgid "{count} files" msgstr "{count} file" diff --git a/l10n/it/files_encryption.po b/l10n/it/files_encryption.po index 544caf9fd79..843b2a267d5 100644 --- a/l10n/it/files_encryption.po +++ b/l10n/it/files_encryption.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-28 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-27 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:20+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,44 +40,22 @@ msgstr "Controlla la password e prova ancora." msgid "Could not change your file encryption password to your login password" msgstr "Impossibile convertire la password di cifratura nella password di accesso" -#: templates/settings-personal.php:3 templates/settings.php:5 -msgid "Choose encryption mode:" -msgstr "Scegli la modalità di cifratura." - -#: templates/settings-personal.php:20 templates/settings.php:24 -msgid "" -"Client side encryption (most secure but makes it impossible to access your " -"data from the web interface)" -msgstr "Cifratura lato client (più sicura ma rende impossibile accedere ai propri dati dall'interfaccia web)" - -#: templates/settings-personal.php:30 templates/settings.php:36 -msgid "" -"Server side encryption (allows you to access your files from the web " -"interface and the desktop client)" -msgstr "Cifratura lato server (ti consente di accedere ai tuoi file dall'interfaccia web e dal client desktop)" - -#: templates/settings-personal.php:41 templates/settings.php:60 -msgid "None (no encryption at all)" -msgstr "Nessuna (senza alcuna cifratura)" - -#: templates/settings.php:10 -msgid "" -"Important: Once you selected an encryption mode there is no way to change it" -" back" -msgstr "Importante: una volta selezionata la modalità di cifratura non sarà possibile tornare indietro" - -#: templates/settings.php:48 -msgid "User specific (let the user decide)" -msgstr "Specificato dall'utente (lascia decidere all'utente)" - -#: templates/settings.php:65 +#: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5 msgid "Encryption" msgstr "Cifratura" -#: templates/settings.php:67 -msgid "Exclude the following file types from encryption" -msgstr "Escludi i seguenti tipi di file dalla cifratura" +#: templates/settings-personal.php:7 +msgid "File encryption is enabled." +msgstr "La cifratura dei file è abilitata." + +#: templates/settings-personal.php:11 +msgid "The following file types will not be encrypted:" +msgstr "I seguenti tipi di file non saranno cifrati:" + +#: templates/settings.php:7 +msgid "Exclude the following file types from encryption:" +msgstr "Escludi i seguenti tipi di file dalla cifratura:" -#: templates/settings.php:71 +#: templates/settings.php:12 msgid "None" msgstr "Nessuna" diff --git a/l10n/it/files_trashbin.po b/l10n/it/files_trashbin.po index 8efe697487c..8e3a6451a8e 100644 --- a/l10n/it/files_trashbin.po +++ b/l10n/it/files_trashbin.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:09+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,31 +18,35 @@ msgstr "" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: js/trash.js:7 js/trash.js:69 +#: js/trash.js:7 js/trash.js:94 msgid "perform restore operation" msgstr "esegui operazione di ripristino" -#: js/trash.js:100 templates/index.php:17 +#: js/trash.js:33 +msgid "delete file permanently" +msgstr "" + +#: js/trash.js:125 templates/index.php:17 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: js/trash.js:101 templates/index.php:27 +#: js/trash.js:126 templates/index.php:27 msgid "Deleted" msgstr "Eliminati" -#: js/trash.js:110 +#: js/trash.js:135 msgid "1 folder" msgstr "1 cartella" -#: js/trash.js:112 +#: js/trash.js:137 msgid "{count} folders" msgstr "{count} cartelle" -#: js/trash.js:120 +#: js/trash.js:145 msgid "1 file" msgstr "1 file" -#: js/trash.js:122 +#: js/trash.js:147 msgid "{count} files" msgstr "{count} file" diff --git a/l10n/it/settings.po b/l10n/it/settings.po index dbb539c7bb5..6b729305e42 100644 --- a/l10n/it/settings.po +++ b/l10n/it/settings.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:30+0000\n" -"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +28,15 @@ msgstr "" msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "Impossibile caricare l'elenco dall'App Store" +#: ajax/changedisplayname.php:19 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 +#: ajax/togglegroups.php:18 +msgid "Authentication error" +msgstr "Errore di autenticazione" + +#: ajax/changedisplayname.php:28 +msgid "Unable to change display name" +msgstr "" + #: ajax/creategroup.php:10 msgid "Group already exists" msgstr "Il gruppo esiste già" @@ -52,10 +61,6 @@ msgstr "Email non valida" msgid "Unable to delete group" msgstr "Impossibile eliminare il gruppo" -#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:18 -msgid "Authentication error" -msgstr "Errore di autenticazione" - #: ajax/removeuser.php:24 msgid "Unable to delete user" msgstr "Impossibile eliminare l'utente" @@ -118,7 +123,7 @@ msgstr "Errore" msgid "Updated" msgstr "Aggiornato" -#: js/personal.js:69 +#: js/personal.js:96 msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio in corso..." @@ -195,67 +200,83 @@ msgstr "Scarica client Android" msgid "Download iOS Client" msgstr "Scarica client iOS" -#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:81 +#: templates/personal.php:23 templates/users.php:23 templates/users.php:81 msgid "Password" msgstr "Password" -#: templates/personal.php:22 +#: templates/personal.php:24 msgid "Your password was changed" msgstr "La tua password è cambiata" -#: templates/personal.php:23 +#: templates/personal.php:25 msgid "Unable to change your password" msgstr "Modifica password non riuscita" -#: templates/personal.php:24 +#: templates/personal.php:26 msgid "Current password" msgstr "Password attuale" -#: templates/personal.php:25 +#: templates/personal.php:27 msgid "New password" msgstr "Nuova password" -#: templates/personal.php:26 +#: templates/personal.php:28 msgid "show" msgstr "mostra" -#: templates/personal.php:27 +#: templates/personal.php:29 msgid "Change password" msgstr "Modifica password" -#: templates/personal.php:33 +#: templates/personal.php:41 templates/users.php:80 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome visualizzato" + +#: templates/personal.php:42 +msgid "Your display name was changed" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:43 +msgid "Unable to change your display name" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:46 +msgid "Change display name" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:55 msgid "Email" msgstr "Email" -#: templates/personal.php:34 +#: templates/personal.php:56 msgid "Your email address" msgstr "Il tuo indirizzo email" -#: templates/personal.php:35 +#: templates/personal.php:57 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email per abilitare il recupero della password" -#: templates/personal.php:41 templates/personal.php:42 +#: templates/personal.php:63 templates/personal.php:64 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: templates/personal.php:47 +#: templates/personal.php:69 msgid "Help translate" msgstr "Migliora la traduzione" -#: templates/personal.php:52 +#: templates/personal.php:74 msgid "WebDAV" msgstr "WebDAV" -#: templates/personal.php:54 +#: templates/personal.php:76 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Usa questo indirizzo per connetterti al tuo ownCloud dal tuo gestore file" -#: templates/personal.php:63 +#: templates/personal.php:85 msgid "Version" msgstr "Versione" -#: templates/personal.php:65 +#: templates/personal.php:87 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -289,10 +310,6 @@ msgstr "Illimitata" msgid "Other" msgstr "Altro" -#: templates/users.php:80 -msgid "Display Name" -msgstr "Nome visualizzato" - #: templates/users.php:84 templates/users.php:121 msgid "Group Admin" msgstr "Gruppi amministrati" |