diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja/files_encryption.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ja/files_encryption.po b/l10n/ja/files_encryption.po index f76735e8b17..faf97f7fb42 100644 --- a/l10n/ja/files_encryption.po +++ b/l10n/ja/files_encryption.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2013 -# plazmism <gomidori@live.jp>, 2013-2014 +# タカハシ <gomidori@live.jp>, 2013-2014 # kuromabo <md81bird@hitaki.net>, 2014 -# tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013 +# YANO Tetsu <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-28 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-28 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 17:31+0000\n" +"Last-Translator: kuromabo <md81bird@hitaki.net>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "このファイルを復号化できません、共有ファイルの可 msgid "" "Unknown error. Please check your system settings or contact your " "administrator" -msgstr "" +msgstr "不明なエラーです。システム設定を確認するか、管理者に問い合わせてください。" #: hooks/hooks.php:64 msgid "Missing requirements." @@ -95,7 +95,7 @@ msgid "" " the encryption app has been disabled." msgstr "必ず、PHP 5.3.3もしくはそれ以上をインストールし、同時にOpenSSLのPHP拡張を有効にした上でOpenSSLも同様にインストール、適切に設定してください。現時点では暗号化アプリは無効になっています。" -#: hooks/hooks.php:299 +#: hooks/hooks.php:298 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "以下のユーザーは、暗号化設定がされていません：" |