diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja/settings.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/ja/settings.po b/l10n/ja/settings.po index 9ffd9a62eae..9a5cee74e81 100644 --- a/l10n/ja/settings.po +++ b/l10n/ja/settings.po @@ -13,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-12 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-12 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-13 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-12 11:50+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -500,14 +500,14 @@ msgstr "PHPバーションが古くなっています。古いバージョンに #: templates/admin.php:147 msgid "PHP charset is not set to UTF-8" -msgstr "" +msgstr "PHP の文字コードは UTF-8 に設定されていません" #: templates/admin.php:150 msgid "" "PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-acsii " "characters in file names. We highly recommend to change the value of " "'default_charset' php.ini to 'UTF-8'." -msgstr "" +msgstr "PHP の文字コードは UTF-8 に設定されていません。ファイル名に非アスキー文字が含まれる場合は、大きな問題となる可能性があります。php.ini の 'default_charset' の値を 'UTF-8' に変更することを強くお勧めします。" #: templates/admin.php:161 msgid "Locale not working" |