6 files changed, 51 insertions, 32 deletions
diff --git a/l10n/ja/core.po b/l10n/ja/core.po
index 74333242841..6607a6e8790 100644
--- a/l10n/ja/core.po
+++ b/l10n/ja/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,32 +29,32 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
 msgstr "次のユーザーにメールを送信できませんでした: %s"
 
-#: ajax/update.php:9
+#: ajax/update.php:10
 msgid "Turned on maintenance mode"
 msgstr "メンテナンスモードがオンになりました"
 
-#: ajax/update.php:12
+#: ajax/update.php:13
 msgid "Turned off maintenance mode"
 msgstr "メンテナンスモードがオフになりました"
 
-#: ajax/update.php:15
+#: ajax/update.php:16
 msgid "Updated database"
 msgstr "データベース更新完了"
 
-#: ajax/update.php:18
+#: ajax/update.php:19
 msgid "Checked database schema update"
 msgstr "指定データベースのスキーマを更新"
 
-#: ajax/update.php:21
+#: ajax/update.php:22
 msgid "Checked database schema update for apps"
 msgstr ""
 
-#: ajax/update.php:24
+#: ajax/update.php:25
 #, php-format
 msgid "Updated \"%s\" to %s"
 msgstr ""
 
-#: ajax/update.php:32
+#: ajax/update.php:33
 #, php-format
 msgid "Disabled incompatible apps: %s"
 msgstr "無効化された非互換アプリ：%s"
@@ -844,6 +844,28 @@ msgstr "このメッセージが引き続きもしくは予期せず現れる場
 msgid "Thank you for your patience."
 msgstr "しばらくお待ちください。"
 
+#: templates/untrustedDomain.php:5
+msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
+msgstr ""
+
+#: templates/untrustedDomain.php:8
+msgid ""
+"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
+"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
+"example configuration is provided in config/config.sample.php."
+msgstr ""
+
+#: templates/untrustedDomain.php:10
+msgid ""
+"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able "
+"to use the button below to trust this domain."
+msgstr ""
+
+#: templates/untrustedDomain.php:14
+#, php-format
+msgid "Add \"%s\" as trusted domain"
+msgstr ""
+
 #: templates/update.admin.php:3
 #, php-format
 msgid "%s will be updated to version %s."
diff --git a/l10n/ja/files.po b/l10n/ja/files.po
index ae7e2d41f4c..ecdca15dc77 100644
--- a/l10n/ja/files.po
+++ b/l10n/ja/files.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:02+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja/files_external.po b/l10n/ja/files_external.po
index ab17f7ecd28..c9af349db34 100644
--- a/l10n/ja/files_external.po
+++ b/l10n/ja/files_external.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:03+0000\n"
 "Last-Translator: kuromabo <md81bird@hitaki.net>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja/files_trashbin.po b/l10n/ja/files_trashbin.po
index c3e48c0bf2b..87ccef2bdcf 100644
--- a/l10n/ja/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ja/files_trashbin.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:03+0000\n"
 "Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja/lib.po b/l10n/ja/lib.po
index 3a8fa6cb1d4..ae0a79bef06 100644
--- a/l10n/ja/lib.po
+++ b/l10n/ja/lib.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,17 +56,6 @@ msgid ""
 "before performing changes on config.php"
 msgstr ""
 
-#: base.php:693
-msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
-msgstr "信頼されていないドメインからサーバーにアクセスしています。"
-
-#: base.php:694
-msgid ""
-"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
-"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
-"example configuration is provided in config/config.sample.php."
-msgstr "管理者に連絡してください。このサーバーの管理者の場合は、\"trusted_domain\" の設定を config/config.php に設定してください。config/config.sample.php にサンプルの設定方法が記載してあります。"
-
 #: private/app.php:374
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
diff --git a/l10n/ja/settings.po b/l10n/ja/settings.po
index 2880ba7d45e..5a267d5b011 100644
--- a/l10n/ja/settings.po
+++ b/l10n/ja/settings.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:25+0000\n"
-"Last-Translator: kuromabo <md81bird@hitaki.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +199,15 @@ msgstr "バックエンドはパスワード変更をサポートしていませ
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "パスワードを変更できません"
 
-#: js/admin.js:128
+#: js/admin.js:45
+msgid "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?"
+msgstr ""
+
+#: js/admin.js:46
+msgid "Add trusted domain"
+msgstr ""
+
+#: js/admin.js:146
 msgid "Sending..."
 msgstr "送信中…"