summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja_JP/calendar.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/calendar.po')
-rw-r--r--l10n/ja_JP/calendar.po62
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/calendar.po b/l10n/ja_JP/calendar.po
index 31c287da115..fc03639a996 100644
--- a/l10n/ja_JP/calendar.po
+++ b/l10n/ja_JP/calendar.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-07 18:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-08 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: george <georg.stefan.germany@googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-15 14:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-15 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,27 +314,27 @@ msgstr "イベント終了時間が開始時間より先です"
msgid "There was a database fail"
msgstr "データベースフェイルがありました"
-#: templates/calendar.php:38
+#: templates/calendar.php:52
msgid "Week"
msgstr "週"
-#: templates/calendar.php:39
+#: templates/calendar.php:53
msgid "Month"
msgstr "月"
-#: templates/calendar.php:40
+#: templates/calendar.php:54
msgid "List"
msgstr "リスト"
-#: templates/calendar.php:45
+#: templates/calendar.php:59
msgid "Today"
msgstr "今日"
-#: templates/calendar.php:46
+#: templates/calendar.php:60
msgid "Calendars"
msgstr "カレンダー"
-#: templates/calendar.php:64
+#: templates/calendar.php:78
msgid "There was a fail, while parsing the file."
msgstr "ファイルを構文解析する際に失敗しました"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "新しくカレンダーを作成する"
msgid "Edit calendar"
msgstr "カレンダーを編集"
-#: templates/part.editcalendar.php:12 templates/part.import.php:29
+#: templates/part.editcalendar.php:12
msgid "Displayname"
msgstr "表示名"
@@ -574,36 +574,36 @@ msgid "Description of the Event"
msgstr "イベントのメモ"
#: templates/part.import.php:1
-msgid "Import Ical File"
-msgstr "iCalファイルのインポート"
-
-#: templates/part.import.php:4
-msgid "How to import the new calendar?"
-msgstr "新しいカレンダーのインポート方法は?"
+msgid "Import a calendar file"
+msgstr ""
#: templates/part.import.php:6
-msgid "Import into an existing calendar"
-msgstr "既存カレンダーにインポートします"
-
-#: templates/part.import.php:7
-msgid "Import into a new calendar"
-msgstr "新しいカレンダーにインポートします"
-
-#: templates/part.import.php:10
msgid "Please choose the calendar"
msgstr "カレンダーを選択してください"
-#: templates/part.import.php:20 templates/part.import.php:37
+#: templates/part.import.php:10
+msgid "create a new calendar"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.import.php:15
+msgid "Name of new calendar"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.import.php:17
msgid "Import"
msgstr "インポート"
-#: templates/part.import.php:22 templates/part.import.php:39
-msgid "Back"
-msgstr "戻る"
+#: templates/part.import.php:20
+msgid "Importing calendar"
+msgstr ""
-#: templates/part.import.php:25
-msgid "Please fill out the form"
-msgstr "フォームに入力してください"
+#: templates/part.import.php:23
+msgid "Calendar imported successfully"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.import.php:24
+msgid "Close Dialog"
+msgstr ""
#: templates/part.newevent.php:1
msgid "Create a new event"