diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/calendar.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/calendar.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/calendar.po b/l10n/ja_JP/calendar.po index c62d4af4541..605bf02d2ef 100644 --- a/l10n/ja_JP/calendar.po +++ b/l10n/ja_JP/calendar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-16 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-15 01:51+0000\n" -"Last-Translator: ttyn <tetuyano+transi@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-21 02:29+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "タイムゾーンが変更されました" msgid "Invalid request" msgstr "無効なリクエストです" -#: appinfo/app.php:35 templates/calendar.php:15 +#: appinfo/app.php:37 templates/calendar.php:15 #: templates/part.eventform.php:33 templates/part.showevent.php:33 msgid "Calendar" msgstr "カレンダー" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "月" #: templates/calendar.php:41 msgid "List" -msgstr "リスト" +msgstr "予定リスト" #: templates/calendar.php:45 msgid "Today" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "キャッシュ" #: templates/settings.php:80 msgid "Clear cache for repeating events" -msgstr "イベントを繰り返すためにキャッシュをクリアしてください" +msgstr "繰り返しイベントのキャッシュをクリア" #: templates/settings.php:85 msgid "URLs" |