diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/lib.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po index 300049e62d8..98f2ca9c88e 100644 --- a/l10n/ja_JP/lib.po +++ b/l10n/ja_JP/lib.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-29 11:30+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "管理" msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "\"%s\" へのアップグレードに失敗しました。" -#: private/avatar.php:60 +#: private/avatar.php:66 msgid "Unknown filetype" msgstr "不明なファイルタイプ" -#: private/avatar.php:65 +#: private/avatar.php:71 msgid "Invalid image" msgstr "無効な画像" -#: private/defaults.php:36 +#: private/defaults.php:34 msgid "web services under your control" msgstr "管理下のウェブサービス" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "選択したファイルはZIPファイルの生成には大きすぎま msgid "" "Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " "administrator." -msgstr "" +msgstr "少しずつに分けてファイルをダウンロードするか、管理者に問い合わせてください。" #: private/installer.php:63 msgid "No source specified when installing app" |